Многозначный

Перевод слова

Варианты перевода слова многозначный на английский

Multivalued [ˌmʌlti’væljuːd] – многозначный

  • Multivalued function – многозначная функция
  • Multivalued attribute – многозначный атрибут
  • Multivalued mapping – многозначная сопоставляемость

Ambiguous [æm’bɪɡjuːəs] – многозначный

  • Ambiguous statement – многозначное утверждение
  • Ambiguous term – многозначный термин
  • Ambiguous situation – многозначная ситуация

Polysemous [pə’lɪsɪməs] – многозначный

  • Polysemous word – многозначное слово
  • Polysemous expression – многозначное выражение
  • Polysemous concept – многозначная концепция

Основной перевод

Multifaceted

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˌmʌltɪˈfæsɪtɪd] (британский английский),
[ˌmʌltɪˈfæsɪtɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это слово многозначное и может означать разные вещи. – This word is ambiguous and can mean different things.
  • Ты знаешь, что у слова “свет” есть многозначность? – Do you know that the word “light” has multiple meanings?
  • Мы изучаем многозначные термины в лексикологии. – We are studying polysemous terms in lexicology.
  • Почему это выражение многозначное? – Why is this expression ambiguous?
  • Многозначность языка может затруднять понимание. – The polysemy of language can complicate understanding.
  • Слово “банк” является многозначным в разных контекстах. – The word “bank” is polysemous in different contexts.
  • Какие еще многозначные слова ты знаешь? – What other polysemous words do you know?
  • Многозначные слова часто используются в поэзии. – Polysemous words are often used in poetry.
  • Я думаю, что многозначность слова мешает его восприятию. – I think that the polysemy of the word hinders its perception.
  • Как можно объяснить многозначность этого слова? – How can we explain the polysemy of this word?
  • Многозначные слова требуют контекстуального анализа. – Polysemous words require contextual analysis.
  • Это слово многозначное, поэтому его нужно использовать осторожно. – This word is ambiguous, so it needs to be used carefully.
  • Почему “магазин” считается многозначным? – Why is “store” considered polysemous?
  • Разберем несколько примеров многозначных слов. – Let’s analyze some examples of polysemous words.
  • Можем ли мы рассмотреть разные значения многозначного слова? – Can we consider the different meanings of a polysemous word?
  • Многозначность часто приводит к недоразумениям. – Polysemy often leads to misunderstandings.
  • Какова причина многозначности этого термина? – What is the reason for the polysemy of this term?
  • Выбор многозначных слов может обогатить текст. – The choice of polysemous words can enrich the text.
  • Это явление многозначности интересно для лингвистов. – This phenomenon of polysemy is interesting for linguists.
  • Мне бы хотелось узнать о многозначных словах в английском языке. – I would like to learn about polysemous words in the English language.

Однокоренные слова

  • Многозначность – Polysemy
  • Однозначный – Unambiguous
  • Смысл – Meaning
  • Значение – Significance
  • Много – Many

Формы слова

  • Многозначный (прилагательное) – Polysemous (adjective)
  • Многозначность (существительное) – Polysemy (noun)
  • Многозначные (множественная форма) – Polysemous (plural form)
  • Однозначный (антоним) – Unambiguous (antonym)
  • Однозначность (существительное) – Unambiguity (noun)

Словосочетания

  • Многозначное слово – polysemous word
  • Многозначное существительное – polysemous noun
  • Многозначный термин – polysemous term
  • Многозначное выражение – polysemous expression
  • Многозначная интерпретация – polysemous interpretation
  • Многозначный контекст – polysemous context
  • Многозначное значение – polysemous meaning
  • Многозначные отношения – polysemous relationships
  • Многозначность слова – polysemy of a word
  • Многозначные символы – polysemous symbols
  • Многозначные идеи – polysemous ideas
  • Многозначные явления – polysemous phenomena
  • Многозначный подход – polysemous approach
  • Многозначные ситуации – polysemous situations
  • Многозначные характеристики – polysemous characteristics
  • Многозначные назначения – polysemous purposes
  • Многозначные ассоциации – polysemous associations
  • Многозначные конструкции – polysemous constructions
  • Многозначный концепт – polysemous concept
  • Многозначные функции – polysemous functions