Мир

Перевод слова

Варианты перевода слова мир на английский

World [wɜːrld] – мир

  • the world we live in – мир, в котором мы живем
  • the natural world – природный мир
  • the world of dreams – мир снов

Peace [piːs] – мир (состояние)

  • peace negotiations – переговоры о мире
  • lasting peace – прочный мир
  • peace of mind – мир душы

Earth [ɜːrθ] – мир (планета)

  • life on Earth – жизнь на Земле
  • the planet Earth – планета Земля
  • Earth’s atmosphere – атмосфера Земли

Universe [‘juːnɪvɜːrs] – мир (вселенная)

  • the vast universe – обширная вселенная
  • the known universe – известная вселенная
  • in the universe – во вселенной

Основной перевод

World

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[wɜːld] (британский английский),
[wɜrld] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем мире много загадок. – There are many mysteries in our world.
  • Какой мир ты хочешь увидеть? – What kind of world do you want to see?
  • Мир стал более взаимосвязанным. – The world has become more interconnected.
  • Мир нуждается в большем понимании. – The world needs more understanding.
  • Почему мир такой несправедливый? – Why is the world so unfair?
  • Мир искусства не имеет границ. – The world of art knows no boundaries.
  • Как мы можем сделать мир лучше? – How can we make the world a better place?
  • Мир технологий развивается быстро. – The world of technology is evolving rapidly.
  • Сколько стран ты уже посетил в мире? – How many countries have you visited in the world?
  • Каждый мир уникален по-своему. – Each world is unique in its own way.
  • Можем ли мы изменить мир? – Can we change the world?
  • Наши миры часто пересекаются. – Our worlds often intersect.
  • Что ты знаешь о другом мире? – What do you know about another world?
  • Мир вокруг нас полон хаоса. – The world around us is full of chaos.
  • Почему этот мир такой красивый? – Why is this world so beautiful?
  • Каждый человек создает свой мир. – Each person creates their own world.
  • Мир животных такой разнообразный. – The animal world is so diverse.
  • Где ты был в этом мире? – Where have you been in this world?
  • Мир любви и дружбы важен для нас. – The world of love and friendship is important to us.
  • Каков этот новый мир, о котором ты говоришь? – What is this new world you’re talking about?
  • Наш мир требует перемен. – Our world needs change.

Однокоренные слова

  • Мировой – Global
  • Миротворец – Peacemaker
  • Миролюбивый – Peaceful
  • Мирознание – World knowledge
  • Миробращение – World circulation

Формы слова

  • Мир – World
  • Мира – Worlds (genitive case)
  • Миру – To the world (dative case)
  • Миром – With the world (instrumental case)
  • Мире – In the world (prepositional case)

Словосочетания

  • Мир людей – World of people
  • Мир животных – Animal world
  • Мир природы – Nature world
  • Мир знаний – World of knowledge
  • Мир мыслей – World of thoughts
  • Мир искусства – World of art
  • Мир технологий – World of technology
  • Мир музыки – World of music
  • Мир моды – Fashion world
  • Мир литературы – Literary world
  • Мир бизнеса – Business world
  • Мир красоты – World of beauty
  • Мир дружбы – World of friendship
  • Мир спорта – Sports world
  • Мир фантазии – World of fantasy
  • Мир путешествий – World of travel
  • Мир любви – World of love
  • Мир семьи – World of family
  • Мир здоровья – World of health
  • Мир настроений – World of moods
  • Мир мечты – World of dreams