Маркировать

Перевод слова

Варианты перевода слова маркировать на английский

Mark [mɑːrk] – маркировать

  • Mark the document – Маркировать документ
  • Mark the territory – Маркировать территорию
  • Mark the test papers – Маркировать экзаменационные работы

Label [‘leɪbəl] – маркировать, наносить этикетку

  • Label the boxes – Маркировать коробки
  • Label the samples – Маркировать образцы
  • Label the files – Маркировать файлы

Tag [tæɡ] – помечать, маркировать (обычно метками)

  • Tag the items – Маркировать предметы
  • Tag the pictures – Маркировать фотографии
  • Tag the data – Маркировать данные

Signify [‘sɪɡnɪfaɪ] – обозначать, маркировать (в значении обозначения важности)

  • Signify the changes – Маркировать изменения
  • Signify the differences – Маркировать различия
  • Signify the areas – Маркировать области

Основной перевод

Mark

Часть речи

Глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[mɑːk] (британский английский),
[mɑrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны маркировать все коробки перед отправкой. – We need to label all the boxes before shipping.

2. Ты можешь помочь мне маркировать эти документы? – Can you help me label these documents?

3. Как мы будем маркировать наши товары? – How will we label our products?

4. Они маркировали книги по жанрам. – They labeled the books by genre.

5. Я забыл маркировать файлы перед сохранением. – I forgot to label the files before saving.

6. Она учила детей, как правильно маркировать свои работы. – She taught the children how to properly label their work.

7. Мы можем маркировать каждый шаг процесса. – We can label each step of the process.

8. Важно маркировать товары для учета. – It is important to label the goods for inventory purposes.

9. Ты уже маркировал все предметы в классе? – Have you labeled all the items in the classroom?

10. Можно ли использовать стандартные этикетки для маркирования? – Can we use standard labels for labeling?

11. Я догадываюсь, что он не знает, как маркировать эту информацию. – I guess he doesn’t know how to label this information.

12. Они часто забывают маркировать дату на документах. – They often forget to label the date on the documents.

13. Как ты собираешься маркировать свои фотографии? – How are you going to label your photos?

14. Нужно будет тщательно маркировать все продукты в магазине. – We will need to carefully label all the products in the store.

15. Я обычно маркирую модели, чтобы легко находить их позже. – I usually label the models to easily find them later.

16. Ты можешь показать мне, как правильно маркировать эти файлы? – Can you show me how to properly label these files?

17. Они разработали систему для маркирования товаров. – They developed a system for labeling products.

18. Дети любят маркировать свои игрушки. – Children love to label their toys.

19. Ты знаешь, как маркировать адреса на конвертах? – Do you know how to label the addresses on the envelopes?

20. Компания решила поменять способ маркирования своих товаров. – The company decided to change the way they label their products.

Однокоренные слова

  • Маркировка – Labeling
  • Маркер – Marker
  • Маркированный – Labeled

Формы слова

  • Маркировать – To label
  • Маркирую – I label
  • Маркируешь – You label
  • Маркирует – He/She labels
  • Маркируем – We label
  • Маркируете – You (plural) label
  • Маркируют – They label
  • Маркировал – Labeled (past)
  • Маркируя – Labeling (gerund)

Словосочетания

  • Маркировать товары – Marking goods
  • Маркировать документы – Marking documents
  • Маркировать содержание – Marking content
  • Маркировать границы – Marking boundaries
  • Маркировать упаковку – Marking packaging
  • Маркировать элементы – Marking elements
  • Маркировать места – Marking places
  • Маркировать информацию – Marking information
  • Маркировать людей – Marking people
  • Маркировать объекты – Marking objects
  • Маркировать упаковку товара – Marking product packaging
  • Маркировать список – Marking a list
  • Маркировать фильмы – Marking movies
  • Маркировать вопросы – Marking questions
  • Маркировать исследование – Marking research
  • Маркировать проблемные зоны – Marking problematic areas
  • Маркировать задания – Marking assignments
  • Маркировать результаты экзамена – Marking exam results
  • Маркировать службы – Marking services
  • Маркировать изменения – Marking changes