Летный

Перевод слова

Варианты перевода слова летный на английский

Flight [flaɪt] – полет

  • Flight schedule – расписание полетов
  • Flight path – траектория полета
  • Flight crew – экипаж самолета

Aerial [‘ɛəriəl] – воздушный

  • Aerial view – воздушный вид
  • Aerial photography – воздушная фотография
  • Aerial display – воздушное шоу

Avionic [ˌeɪvi’ɒnɪk] – авионики

  • Avionic systems – системы авионики
  • Avionic maintenance – обслуживание авионики
  • Avionic technician – техник по авионике

Flying [‘flaɪɪŋ] – летный (в значении “летящий”)

  • Flying hours – летные часы
  • Flying license – летная лицензия
  • Flying school – летная школа

Основной перевод

Flying

Часть речи

прилагательное (русский),
adjective (английский).

Транскрипция

[ˈflaɪ.ɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Летный день был настолько прекрасным, что мы решили отправиться в путешествие. – The flying day was so wonderful that we decided to go on a trip.
  • Ты видел летный план? – Did you see the flight plan?
  • Летные условия были идеальными для парапланеризма. – The flying conditions were perfect for paragliding.
  • Он стал летным диспетчером после окончания учебы. – He became a flight dispatcher after graduation.
  • На летном поле стояло много самолетов. – There were many airplanes at the flying field.
  • Летный опыт помогает мне чувствовать себя уверенно в воздухе. – Flight experience helps me feel confident in the air.
  • Тебя когда-нибудь интересовал летный спорт? – Have you ever been interested in flying sports?
  • Летные запуска дают возможность испытать новые технологии. – Flight launches provide an opportunity to test new technologies.
  • Он предпочитает летные машины с высокой маневренностью. – He prefers flying vehicles with high maneuverability.
  • Летный журнал заполнили все необходимые данные. – The flight log was filled with all the necessary information.
  • Каковы ключевые летные показатели для этого самолета? – What are the key flight metrics for this aircraft?
  • Летный пояс безопасности был давно устаревшим. – The flying safety belt has long been outdated.
  • Летные задания требуют высокой концентрации. – Flying tasks require high concentration.
  • У вас есть летный курс, который мы можем пройти? – Do you have a flight course that we can take?
  • Летное время определяется по расписанию. – Flight time is determined by the schedule.
  • Что дает летная подготовка пилотам? – What does flight training provide for pilots?
  • Летные путешествия могут быть захватывающими. – Flying trips can be exciting.
  • Ты готов к летной миссии? – Are you ready for the flight mission?
  • Летный контроль обеспечивал безопасность на всех этапах. – The flight control ensured safety at all stages.
  • Каковы особенности летного курса в этом учебном заведении? – What are the features of the flight course at this educational institution?

Однокоренные слова

  • Летать – To fly
  • Летчик – Pilot
  • Летательный аппарат – Flying machine
  • Летание – Flying

Формы слова

  • Летный – Flying
  • Летная – Flying (feminine form)
  • Летное – Flying (neuter form)

Словосочетания

  • Летный день – Flying day
  • Летный состав – Flight crew
  • Летный аппарат – Flying machine
  • Летная программа – Flight program
  • Летные испытания – Flight tests
  • Летный маршрут – Flight route
  • Летная зона – Flight area
  • Летный час – Flight hour
  • Летное задание – Flight mission
  • Летная инструкция – Flight manual
  • Летная работа – Flight work
  • Летное поле – Airfield
  • Летное руководство – Flight leadership
  • Летная безопасность – Flight safety
  • Летный сервер – Flight server
  • Летные тренировки – Flight training
  • Летный опыт – Flight experience
  • Летные технологии – Flight technologies
  • Летное обеспечение – Flight support
  • Летная виза – Flight visa
  • Летная задача – Flight task