Кум

Перевод слова

Варианты перевода слова кум на английский

Godfather [‘ɡɒdˌfɑːðər] – крестный отец

  • my godfather – мой крестный отец
  • become a godfather – стать крестным отцом
  • ask someone to be a godfather – попросить кого-то стать крестным отцом

Patron [‘peɪtrən] – покровитель

  • spiritual patron – духовный покровитель
  • patron of the family – покровитель семьи
  • he acts as a patron – он выступает в роли покровителя

Godparent [‘ɡɒdˌpeərənt] – крестный родитель

  • choose a godparent – выбрать крестного родителя
  • both godparents – оба крестных родителя
  • responsibilities of a godparent – обязанности крестного родителя

Основной перевод

Godfather

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɡɒdfɑːðər] (британский английский),
[ˈɡɑːdfɑːðər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У вас есть кум? – Do you have a kum?

2. Мой кум всегда поддерживает меня. – My kum always supports me.

3. Кум не мог прийти на свадьбу. – The kum couldn’t come to the wedding.

4. Как зовут твоего кума? – What is your kum’s name?

5. Мы праздновали день рождения кума. – We celebrated my kum’s birthday.

6. У меня есть несколько кумов. – I have several kums.

7. Кто был твоим кумом на крещении? – Who was your kum at the baptism?

8. Кум подарил мне отличный подарок. – The kum gave me a great gift.

9. Я думаю, что мой кум очень умный. – I think my kum is very smart.

10. Почему ты не пригласил кума на вечеринку? – Why didn’t you invite your kum to the party?

11. Кум всегда помогает мне с советами. – The kum always helps me with advice.

12. Ты знаешь, как найти своего кума? – Do you know how to find your kum?

13. Мы с кумом очень близки. – My kum and I are very close.

14. Когда ты встретил своего кума в последний раз? – When did you last meet your kum?

15. Кум обсудил важные вопросы со своей семьей. – The kum discussed important issues with his family.

16. Какова роль кума в русской культуре? – What is the role of a kum in Russian culture?

17. Мой кум всегда радуется моим успехам. – My kum is always happy for my achievements.

18. Обратись к своему куму за помощью. – Turn to your kum for help.

19. Я был кумом у своего друга. – I was a kum to my friend.

20. तुम अपने कुम को कैसे जानते हो? – How do you know your kum?

Однокоренные слова

  • Кумовство – Kumovstvo (relationship by being a kum)
  • Кумушка – Kumushka (informal term for kum)

Формы слова

  • Кум – Kum (singular)
  • Кумы – Kums (plural)
  • Кумом – Kumom (instrumental case)
  • Кума – Kuma (genitive case)

Словосочетания

  • Кум по жизни – Godfather for life
  • Составить список кумов – Make a list of godfathers
  • Кум и кумушка – Godfather and godmother
  • Дружба с кумом – Friendship with the godfather
  • Попросить кума о помощи – Ask the godfather for help
  • Быть кумом для ребенка – Be a godfather to a child
  • Кум по выбору – Chosen godfather
  • Конфликт с кумом – Conflict with the godfather
  • Праздновать день рождения кума – Celebrate the godfather’s birthday
  • Кум на свадьбе – Godfather at the wedding
  • Кум и его семья – Godfather and his family
  • Отношения с кумом – Relationship with the godfather
  • Кум на крещении – Godfather at the christening
  • Кум как советник – Godfather as an advisor
  • Кум поделится опытом – Godfather will share his experience
  • Часто общаться с кумом – Frequently communicate with the godfather
  • Кум – надежная опора – Godfather is a reliable support
  • Кум на празднике – Godfather at the celebration
  • Подарок для кума – Gift for the godfather
  • Советоваться с кумом – Consult with the godfather
  • Кум по крови – Blood godfather