Корона

Перевод слова

Варианты перевода слова корона на английский

crown [kraʊn] – корона

  • royal crown – королевская корона
  • golden crown – золотая корона
  • crown jewels – королевские драгоценности

corona [kə’roʊ.nə] – корона (например, солнечная)

  • solar corona – солнечная корона
  • corona of a star – корона звезды
  • corona discharge – коронный разряд

diadem [‘daɪ.ə.dem] – диадема

  • royal diadem – королевская диадема
  • ornate diadem – украшенная диадема
  • gold diadem – золотая диадема

tiara [ti’ɑːr.ə] – тиара

  • diamond tiara – бриллиантовая тиара
  • wedding tiara – свадебная тиара
  • princess tiara – тиара принцессы

Основной перевод

Crown

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[kraʊn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Корона была сделана из золота. – The crown was made of gold.
  • Она носила корону на голове. – She wore a crown on her head.
  • Корона символизирует королевскую власть. – The crown symbolizes royal power.
  • Ты видел новую корону на изложении? – Have you seen the new crown at the exhibition?
  • Корона из драгоценных камней была очень тяжелой. – The crown made of precious stones was very heavy.
  • Зачем короне нужен такой дорогой камень? – Why does the crown need such an expensive stone?
  • Корона — это не только украшение, но и знак royalty. – A crown is not only an ornament but also a sign of royalty.
  • Какую корону ты предпочел бы для своего персонажа? – Which crown would you prefer for your character?
  • Корона может иметь различные стили и формы. – The crown can have various styles and shapes.
  • Ты когда-нибудь задумывался о значении короны? – Have you ever thought about the meaning of a crown?
  • Корона на картине выглядит очень majestically. – The crown in the painting looks very majestically.
  • Где находится корона королевы? – Where is the queen’s crown located?
  • Корона была утеряна во время войны. – The crown was lost during the war.
  • Как ты думаешь, кто мог бы носить эту корону? – Who do you think could wear this crown?
  • Корона использовалась в церемониях. – The crown was used in ceremonies.
  • Почему ты решил создать такую корону для своей школы? – Why did you decide to create such a crown for your school?
  • Корона состоит из золота и бриллов. – The crown is made of gold and diamonds.
  • Где можно приобрести искусственную корону? – Where can I buy a fake crown?
  • Корона была передана по наследству. – The crown was passed down through inheritance.
  • Сколько корон есть в этой коллекции? – How many crowns are there in this collection?

Однокоренные слова

  • Королевский (Royal)
  • Королевство (Kingdom)
  • Коронировать (Crown)
  • Коронация (Coronation)

Формы слова

  • Корона (Crown)
  • Короны (Crowns)
  • Корону (Crown – accusative case)
  • Короне (Crown – dative case)

Словосочетания

  • Корона для короля – Crown for the king
  • Золотая корона – Golden crown
  • Корона на голове – Crown on the head
  • Корона из цветов – Flower crown
  • Корона победителя – Winner’s crown
  • Корона в кино – Crown in the movie
  • Иконка короны – Crown icon
  • Корона на логотипе – Crown on the logo
  • Корона из драгоценных камней – Gemstone crown
  • Корона для свадьбы – Wedding crown
  • Корона на турнире – Crown at the tournament
  • Корона для конкурса – Crown for the contest
  • Корона искусств – Crown of arts
  • Корона славы – Crown of glory
  • Корона на выставке – Crown at the exhibition
  • Корона с бриллиантами – Diamond crown
  • Корона в культуре – Crown in culture
  • Корона с драгоценностями – Jewel-encrusted crown
  • Корона, символ власти – Crown, symbol of power
  • Корона, как символ королевской власти – Crown as a symbol of royal authority