Контузить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова контузить на английский

Concuss [kən’kʌs] – контузить

  • He was concussed during the game – Он был контузит во время игры
  • She suffered a concussion from the fall – Она получила контузию от падения
  • The player was concussed after the collision – Игрок был контузит после столкновения

Stun [stʌn] – оглушить, контузить

  • The explosion stunned the soldiers – Взрыв контузил солдат
  • The impact of the blow stunned him – Удар оглушил его
  • She was stunned by the sudden noise – Она была контузит от внезапного шума

Knock out [nɒk aʊt] – выбить, контузить

  • The punch knocked him out cold – Удар выбил его на землю
  • He was knocked out in the first round – Он был контузит в первом раунде
  • She managed to knock out her opponent – Ей удалось контузить соперника

Основной перевод

to concuss

Часть речи

глагол (русский) – verb (английский)

Транскрипция

[kənˈkʌs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был контузен во время боя. – He was concussed during the battle.
  • После падения он испытывал головную боль, будто его контузили. – After the fall, he had a headache as if he had been concussed.
  • Можно ли получить контузию, если упасть с высоты? – Can you get a concussion if you fall from a height?
  • Контузия может вызвать длительные проблемы с памятью. – A concussion can cause long-term memory problems.
  • Ему сказали, что он контузен, и его отправили на обследование. – He was told that he had a concussion and was sent for an examination.
  • Как быстро можно восстановиться после контузии? – How quickly can you recover from a concussion?
  • Контузия часто сопровождается головокружением. – A concussion is often accompanied by dizziness.
  • Его контузили, и он потерял сознание на несколько минут. – He was concussed and lost consciousness for a few minutes.
  • Если вы почувствовали симптомы, такие как тошнота, значит, вы могли контузить голову? – If you felt symptoms like nausea, could you have concussed your head?
  • Врачи сказали, что профилактика контузий очень важна для спортсменов. – Doctors said that preventing concussions is very important for athletes.
  • Контузия может проявляться через несколько часов после травмы. – A concussion can manifest several hours after the injury.
  • Что делать, если кто-то контузил голову в игре? – What should you do if someone has concussed their head during the game?
  • Симптомы контузии могут варьироваться от легких до тяжелых. – The symptoms of a concussion can range from mild to severe.
  • Он был контузен дважды в этом сезоне. – He has been concussed twice this season.
  • Как я могу определить, что у меня контузия? – How can I tell if I have a concussion?
  • Контузия у него была настолько серьезной, что он не мог работать. – His concussion was so severe that he couldn’t work.
  • Каковы лечения для контузий у детей? – What are the treatments for concussions in children?
  • Сколько времени требуется для восстановления после легкой контузии? – How long does it take to recover from a mild concussion?
  • Ему посоветовали отдохнуть после того, как он контузил голову. – He was advised to rest after he concussed his head.
  • Когда у меня есть подозрение на контузию, к кому следует обратиться? – When I suspect a concussion, who should I turn to?

Однокоренные слова

  • Контузия – Concussion
  • Контузенный – Concussed
  • Контузить – To concuss

Формы слова

  • Контузить (инф.) – To concuss (infinitive)
  • Контузил (прош. вр.) – Concussed (past tense)
  • Контузит (буд. вр.) – Will concuss (future tense)

Словосочетания

  • Он был контужен во время боя. – He was concussed during the battle.
  • Она получила контузию на тренировке. – She suffered a concussion during training.
  • Специальные устройства могут предотвратить контузии. – Special devices can prevent concussions.
  • После удара головой он испытал симптомы контузии. – After the blow to the head, he experienced concussion symptoms.
  • Врачи диагностировали у него контузию на основании обследования. – Doctors diagnosed him with a concussion based on the examination.
  • Контузия может привести к серьезным поражениям мозга. – A concussion can lead to serious brain injuries.
  • Вы должны быть осторожны, чтобы избежать контузий. – You should be careful to avoid concussions.
  • Он не мог играть из-за контузии. – He couldn’t play because of a concussion.
  • Обсуждение контузий стало актуальным в спорте. – The discussion of concussions has become relevant in sports.
  • Она прошла обследование после контузии. – She underwent examination after the concussion.
  • Видимые симптомы контузии могут проявиться постепенно. – Visible symptoms of a concussion may develop gradually.
  • Контузии часто возникают в контактных видах спорта. – Concussions often occur in contact sports.
  • Они следят за игроками после контузий. – They monitor players after concussions.
  • Им необходимо время для восстановления после контузии. – They need time to recover from a concussion.
  • Терапия может помочь при восстановлении после контузии. – Therapy can aid in recovery from a concussion.
  • Множественные контузии могут иметь долгосрочные последствия. – Multiple concussions can have long-term effects.
  • Необходимы исследования, чтобы лучше понять контузии. – Research is needed to better understand concussions.
  • Профилактика контузий критически важна в спорте. – Concussion prevention is critically important in sports.
  • В команде есть протоколы для обработки случаев контузий. – The team has protocols for handling concussion cases.
  • Он восстановился после контузии в рекордные сроки. – He recovered from the concussion in record time.