Кочевник

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова кочевник на английский

Nomad [‘noʊmæd] – кочевник

  • Nomadic lifestyle – кочевой образ жизни
  • Nomadic tribes – кочевые племена
  • Digital nomad – цифровой кочевник

Roamer [‘roʊmɚ] – странник

  • Wanderer and roamer – странник и бродяга
  • Free roamer – свободный странник
  • Roaming lifestyle – образ жизни странника

Herdsman [‘hɜrdzmən] – пастух

  • Herdsman of the steppes – пастух степей
  • Nomadic herdsman – кочевой пастух
  • Herdsman duties – обязанности пастуха

Основной перевод

Nomad

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈnəʊ.mæd] (британский английский),
[ˈnoʊ.mæd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Кочевники перемещаются в поисках пастбищ. – Nomads move in search of pastures.

2. Ты когда-нибудь видел кочевников в степи? – Have you ever seen nomads in the steppe?

3. Кочевники имеют уникальную культуру, основанную на мобильности. – Nomads have a unique culture based on mobility.

4. Почему кочевники не строят постоянные жилища? – Why don’t nomads build permanent dwellings?

5. В нашей стране живет много кочевников. – Many nomads live in our country.

6. Как кочевники справляются с суровыми зимами? – How do nomads cope with harsh winters?

7. Кочевники традиционно занимаются скотоводством. – Nomads traditionally engage in pastoralism.

8. Как вы думаете, какая жизнь лучше: кочевника или оседлого человека? – Which life do you think is better: that of a nomad or a sedentary person?

9. Кочевники часто следуют за миграцией животных. – Nomads often follow animal migrations.

10. Вы знали, что некоторые кочевники путешествуют с семьями? – Did you know that some nomads travel with families?

11. Кочевники сталкиваются с множеством современных вызовов. – Nomads face numerous modern challenges.

12. Как кочевники сохраняют свои традиции? – How do nomads preserve their traditions?

13. Кочевники играют важную роль в экосистеме региона. – Nomads play an important role in the region’s ecosystem.

14. Изучение жизни кочевников может быть очень увлекательным. – Studying the life of nomads can be very fascinating.

15. Кочевники часто используют легкие, переносные укрытия. – Nomads often use lightweight, portable shelters.

16. Какова самая важная черта кочевников? – What is the most important trait of nomads?

17. В чем уникальность стиля жизни кочевников? – What is unique about the nomadic lifestyle?

18. Кочевники могут путешествовать на большие расстояния. – Nomads can travel long distances.

19. Как кочевники управляют своими ресурсами? – How do nomads manage their resources?

20. Вы хотели бы поучаствовать в жизни кочевников? – Would you like to experience the life of nomads?

Однокоренные слова

  • Кочевничество – Nomadism
  • Кочевнический – Nomadic
  • Кочевник-сказитель – Nomad storyteller

Формы слова

  • Кочевник (ед. число) – Nomad (singular)
  • Кочевники (мн. число) – Nomads (plural)
  • Кочевника (род. падеж) – Nomad’s (genitive case)
  • Кочевникам (датель. падеж) – To the nomads (dative case)

Словосочетания

  • Кочевник в поисках пастбищ – Nomad in search of pastures
  • Кочевник ведет традиционный образ жизни – The nomad leads a traditional lifestyle
  • Кочевник путешествует с семьей – The nomad travels with his family
  • Кочевник и его стадо – The nomad and his herd
  • Кочевник использует привычные маршруты – The nomad uses familiar routes
  • Кочевник живет в юрте – The nomad lives in a yurt
  • Кочевник знаком с природой – The nomad is familiar with nature
  • Кочевник следит за погодой – The nomad watches the weather
  • Кочевник передвигается на лошади – The nomad travels on horseback
  • Кочевник сохраняет древние традиции – The nomad preserves ancient traditions
  • Кочевник ищет новые земли – The nomad seeks new lands
  • Кочевник обустраивает временный лагерь – The nomad sets up a temporary camp
  • Кочевник празднует старинные обряды – The nomad celebrates ancient rituals
  • Кочевник учит детей ремеслам – The nomad teaches children crafts
  • Кочевник бережно относится к природе – The nomad treats nature with respect
  • Кочевник адаптируется к изменению климата – The nomad adapts to climate change
  • Кочевник использует традиционные инструменты – The nomad uses traditional tools
  • Кочевник делится историями о своих путешествиях – The nomad shares stories about his travels
  • Кочевник ищет источники воды – The nomad looks for water sources
  • Кочевник является частью экосистемы – The nomad is part of the ecosystem