Кочан

Перевод слова

Варианты перевода слова кочан на английский

Head [hɛd] – голова, основной овощной компонент

  • Head of cabbage – Кочан капусты
  • Head of lettuce – Кочан салата
  • Head of cauliflower – Кочан цветной капусты

Cluster [‘klʌstər] – группировка, густой скопление

  • Cluster of grapes – Гроздь винограда
  • Flower cluster – Цветочный кочан
  • Fruit cluster – Фруктовый кочан

Ball [bɔːl] – шар, округлая форма

  • Ball of yarn – Клубок пряжи
  • Ball of dough – Кочан теста
  • Ball of cheese – Кочан сыра

Основной перевод

Cabbage

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkæbɪdʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На столе лежит свежий кочан капусты. – A fresh cabbage head is on the table.

2. Я купил кочан брокколи на рынке. – I bought a head of broccoli at the market.

3. Какой самый большой кочан ты когда-либо видел? – What is the biggest head of cabbage you have ever seen?

4. Мы решили сделать салат из кочана салата. – We decided to make a salad from a head of lettuce.

5. Ты знаешь, как выбрать хороший кочан? – Do you know how to choose a good head of cabbage?

6. Кочан цветной капусты оказался очень вкусным. – The head of cauliflower turned out to be very tasty.

7. Где можно купить органический кочан? – Where can I buy an organic cabbage head?

8. Я нарезал кочан для супа. – I chopped the cabbage head for the soup.

9. Кочан кольраби выглядит необычно. – The kohlrabi head looks unusual.

10. Почему на рынке такие высокие цены на кочаны? – Why are the prices for cabbages so high at the market?

11. Кочан редиса можно использовать в салатах. – A head of radish can be used in salads.

12. Какой весит кочан, который ты купил? – How much does the head you bought weigh?

13. Кочан капусты был порезан до мелких кусочков. – The head of cabbage was cut into small pieces.

14. Чем отличается кочан белокочанной капусты от краснокочанной? – What is the difference between a head of white cabbage and a head of red cabbage?

15. Я открыл кочан, и он был очень хрустящим. – I opened the head, and it was very crispy.

16. Кочан зелёного салата был очень свежим. – The head of green lettuce was very fresh.

17. Как долго можно хранить кочан в холодильнике? – How long can you keep a head in the fridge?

18. Мы нашли огромный кочан на огороде. – We found a huge head in the garden.

19. Я добавила кочан в рагу для аромата. – I added the head to the stew for flavor.

20. Ты когда-нибудь пробовал кочан с грилем? – Have you ever tried grilled cabbage head?

Однокоренные слова

  • Кочанист – Cabbage head (specific term for a type of cabbage)
  • Кочанчик – Little head (a diminutive form)
  • Кочанить – To form heads

Формы слова

  • Кочан – Head (nominative case)
  • Кочана – Head (genitive case)
  • Кочану – Head (dative case)
  • Кочаном – Head (instrumental case)
  • Кочане – Head (prepositional case)

Словосочетания

  • Кочан капусты – Cabbage head
  • Кочан цветной капусты – Cauliflower head
  • Кочан брокколи – Broccoli head
  • Кочан салата – Lettuce head
  • Кочан молодой капусты – Young cabbage head
  • Кочан красной капусты – Red cabbage head
  • Кочан фиксации – Fixation head
  • Вырезать кочан – Cut out the head
  • Большой кочан – Big head
  • Кочан для ферментации – Head for fermentation
  • Свежий кочан – Fresh head
  • Тяжелый кочан – Heavy head
  • Кочан с ярким цветом – Head with bright color
  • Кочан с листьями – Head with leaves
  • Кочан для хранения – Head for storage
  • Кочан на рынке – Head at the market
  • Ломать кочан – Break the head
  • Кочан для салата – Head for salad
  • Использовать кочан – Use the head
  • Кочан с повреждениями – Head with damages