Кадык

Перевод слова

Варианты перевода слова кадык на английский

Adams apple [‘ædəmz ‘æpəl] – Адамово яблоко

  • Prominent Adam’s apple – Выступающее кадык
  • Visible Adam’s apple – Видимый кадык
  • Define Adam’s apple – Определить кадык

Основной перевод

Adam’s apple

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈæd.əmz ˌæp.əl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он потянул за кадык, когда начал смеяться. – He pulled at his adam’s apple when he started laughing.
  • У него был заметный кадык. – He had a prominent adam’s apple.
  • Почему ты трогаешь свой кадык? – Why are you touching your adam’s apple?
  • Кадык у мужчин больше, чем у женщин. – The adam’s apple in men is larger than in women.
  • Я чувствую дискомфорт в области кадыка. – I feel discomfort around my adam’s apple.
  • Кадык может быть воспринят как признак мужественности. – The adam’s apple can be perceived as a sign of masculinity.
  • Как ты думаешь, это нормально иметь большой кадык? – Do you think it’s normal to have a big adam’s apple?
  • У него был трудный день, и он давил на кадык. – He had a tough day and was pressing on his adam’s apple.
  • Мой кадык стал более выраженным с возрастом. – My adam’s apple became more pronounced with age.
  • Кадык может иногда вызывать боль при глотании. – The adam’s apple can sometimes cause pain when swallowing.
  • Как уменьшить размер кадыка? – How can I reduce the size of my adam’s apple?
  • Она заметила, как его кадык двигался, когда он говорил. – She noticed how his adam’s apple moved when he spoke.
  • Ты чувствуешь, что твой кадык слишком большой? – Do you feel that your adam’s apple is too big?
  • У него был чудесный голос, и кадык придавал ему харизмы. – He had a wonderful voice, and his adam’s apple added to his charisma.
  • Кадык играет роль в изменении голоса при пубертате. – The adam’s apple plays a role in voice change during puberty.
  • Почему ты стесняешься своего кадыка? – Why are you embarrassed about your adam’s apple?
  • Кадык часто становится объектом шуток среди подростков. – The adam’s apple often becomes the subject of jokes among teenagers.
  • Кадык вызывает интерес у людей, особенно у детей. – The adam’s apple arouses curiosity in people, especially children.
  • Можно ли сделать операцию по уменьшению кадыка? – Is it possible to have surgery to reduce the adam’s apple?
  • Какой у тебя размер кадыка? – What size is your adam’s apple?

Однокоренные слова

  • Кадычище – Adam’s apple (colloquial)
  • Кадыковый – Adam’s apple-related

Формы слова

  • Кадык (nominative) – Adam’s apple
  • Кадыка (genitive) – of the adam’s apple
  • Кадыку (dative) – to the adam’s apple
  • Кадыком (instrumental) – with the adam’s apple
  • Кадыки (plural nominative) – adam’s apples

Словосочетания

  • Кадык как анатомическая структура – Adam’s apple as an anatomical structure
  • Кадык у мужчин – Adam’s apple in men
  • Кадык у женщин – Adam’s apple in women
  • Проблемы с кадыком – Problems with the Adam’s apple
  • Кадык и голос – Adam’s apple and voice
  • Кадык и гортань – Adam’s apple and larynx
  • Кадык в молодом возрасте – Adam’s apple at a young age
  • Кадык и хирургия – Adam’s apple and surgery
  • Размер кадыка – Size of the Adam’s apple
  • Кадык как маркер пола – Adam’s apple as a gender marker
  • Кадык и изменения голоса – Adam’s apple and voice changes
  • Кадык при половом созревании – Adam’s apple during puberty
  • Кадык у певцов – Adam’s apple in singers
  • Кадык и его структура – Adam’s apple and its structure
  • Кадык и физическое развитие – Adam’s apple and physical development
  • Кадык в медицинской практике – Adam’s apple in medical practice
  • Заболевания кадыка – Diseases of the Adam’s apple
  • Кадык и его функции – Adam’s apple and its functions
  • Кадык на фотографиях – Adam’s apple in photographs
  • Кадык и дыхательные пути – Adam’s apple and airways