Перевод слова
Варианты перевода слова изнемочь на английский
Exhaust [ɪɡ’zɔːst] – изнемочь
- To exhaust someone – изнемочь кого-то
- Exhausted from work – изнеможённый от работы
- Feeling exhausted – чувствовать себя изнеможённым
Fatigue [fə’tiːɡ] – утомление
- To feel fatigue – чувствовать утомление
- Fatigue sets in – наступает утомление
- Chronic fatigue syndrome – синдром хронической усталости
Weary [‘wɪəri] – уставший
- To feel weary – чувствовать усталость
- Weary from travel – уставший от путешествия
- Weary eyes – уставшие глаза
Основной перевод
Exhaust
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɪɡˈzɔːst] (британский английский),[ɪɡˈzɔst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- После долгого дня на работе я начал изнемочь. – After a long day at work, I began to exhaust myself.
- Ты не можешь изнемочь слишком сильно, иначе упадешь в обморок. – You can’t overexert yourself too much, or you’ll faint.
- Она изнемогла от физической нагрузки на тренировке. – She was worn out from the physical strain of the workout.
- Почему ты изнемогаешь уже в половине пути? – Why are you tiring already in the middle of the way?
- Он изнемог, пытаясь справиться с домашними делами. – He was exhausted trying to handle the household chores.
- Изнемогаешь ли ты после нескольких часов занятий? – Are you worn out after several hours of studying?
- После бега я всегда чувствую себя изнеможённым. – After running, I always feel exhausted.
- Ты изнемогаешь от учебы, не возьмешь ли перерыв? – Are you exhausting yourself from studying, don’t you need a break?
- Изнеможенные путешественники наконец прибыли в гостиницу. – The exhausted travelers finally arrived at the hotel.
- Не изнеможь себя слишком сильно на этом мероприятии. – Don’t wear yourself out too much at this event.
- Изнемогаешь, когда работаешь без перерыва? – Do you tire out when you work without a break?
- Я изнемог от забот и ответственности. – I am worn out from worries and responsibilities.
- Кто-то изнемогает от стресса в последнее время? – Is anyone feeling exhausted from stress lately?
- Изнемогающие люди часто становятся раздражительными. – Exhausted people often become irritable.
- Она могла заметить, что он начинает изнемогать. – She could notice that he was starting to tire out.
- Почему ты выглядишь так, будто изнемогаешь? – Why do you look as though you are exhausted?
- Изнеможение подкрадывается, когда работаешь слишком долго. – Fatigue creeps in when you work too long.
- Не будь изнеможенным, делай перерывы. – Don’t be worn out, take breaks.
- Ты когда-нибудь чувствовал себя изнеможённым без видимой причины? – Have you ever felt exhausted for no apparent reason?
- Изнемогающие дети нуждаются в отдыхе и внимании. – Exhausted children need rest and attention.
Однокоренные слова
- Изнеможение – exhaustion
- Изнеможенный – exhausted
Формы слова
- Изнемочь – to exhaust
- Изнемогаю – I exhaust
- Изнемогаешь – you exhaust
- Изнемог – exhausted (masculine)
- Изнемогла – exhausted (feminine)
Словосочетания
- Она изнемогла от усталости. – She was exhausted from fatigue.
- Изнемочь после долгого дня. – To become weary after a long day.
- Изнеможённый от физической активности. – Weary from physical activity.
- Он изнемог от стресса. – He was overwhelmed by stress.
- Изнемочь под давлением обстоятельств. – To succumb under the pressure of circumstances.
- Изнеможение от хронической усталости. – Exhaustion from chronic fatigue.
- Она изнеможена от забот. – She is worn out from worries.
- Он изнемог в борьбе с болезнью. – He was worn out in the fight against illness.
- Изнемочь от нехватки сна. – To be drained from lack of sleep.
- Изнемождённый от жары. – Exhausted from the heat.
- Изнемогать и терять силы. – To weaken and lose strength.
- Изнемочь от перенапряжения. – To be worn out from overexertion.
- Изнемогать под грузом обязанностей. – To be overwhelmed