Избранник

Перевод слова

Варианты перевода слова избранник на английский

Chosen one [‘tʃoʊ.zən wʌn] – Избранник

  • Chosen one of destiny – Избранник судьбы
  • The chosen one in prophecy – Избранник в пророчестве
  • Beloved chosen one – Возлюбленный избранник

Elect [ɪ’lɛkt] – Избранник

  • Elect leader – Избранный лидер
  • Elect representatives – Избранные представители
  • Elect individuals – Избранные личности

Favorite [‘feɪ.vər.ɪt] – Любимец, избранник

  • Family favorite – Семейный любимец
  • Favorite child – Избранник в семье
  • Club favorite – Любимец клуба

Основной перевод

The Chosen One

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ðə ˈtʃoʊzən wʌn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был избранником судьбы. – He has always been the chosen one of fate.
  • Как вы думаете, кто станет избранником на этих выборах? – Who do you think will become the chosen one in this election?
  • Её избранник обещал ей вечную любовь. – Her chosen one promised her eternal love.
  • Можно ли считать его избранником народа? – Can he be considered the chosen one of the people?
  • Избранник не может быть просто случайным человеком. – The chosen one cannot be just an ordinary person.
  • С каждым днем её избранник становился все более привлекательным. – With each passing day, her chosen one became more attractive.
  • Кто твой избранник? – Who is your chosen one?
  • Избранник должен быть готов к испытаниям. – The chosen one must be ready for trials.
  • Есть ли у тебя избранник на этот момент? – Do you have a chosen one at the moment?
  • Ее избранник всегда поддерживает её в трудные времена. – Her chosen one always supports her in difficult times.
  • Должен ли избранник быть идеальным? – Does the chosen one have to be perfect?
  • Избранник закрыл ее от всех неприятностей. – The chosen one protected her from all troubles.
  • Можем ли мы доверять этому избраннику? – Can we trust this chosen one?
  • Среди всех людей в комнате, только он был её избранником. – Among all the people in the room, he was the only one she chose.
  • Избранник всегда должен быть в курсе происходящего. – The chosen one must always be aware of what is happening.
  • Что ты чувствуешь к своему избраннику? – What do you feel for your chosen one?
  • Избранник был недоступен в тот момент. – The chosen one was unavailable at that moment.
  • Он так и не смог стать избранником своей мечты. – He never managed to become the chosen one of his dreams.
  • Кем для тебя является твой избранник? – Who is your chosen one for you?
  • Избранник ее сердца был принцем. – The chosen one of her heart was a prince.

Однокоренные слова

  • Избранница – Chosen one (female)
  • Избрание – Election
  • Избрать – To choose

Формы слова

  • Избранник – Chosen one
  • Избранников – Chosen ones (plural)
  • Избраннику – To the chosen one

Словосочетания

  • Избранник судьбы – Chosen one
  • Избранник народа – Chosen candidate
  • Избранник сердца – Beloved one
  • Избранник времени – Chosen for the times
  • Избранник бога – God’s chosen
  • Избранник истории – Chosen by history
  • Избранник властей – Chosen by the authorities
  • Избранник вечности – Eternal chosen
  • Избранник любви – Chosen of love
  • Избранник нарицания – Eponymous chosen
  • Избранник своей судьбы – Master of his own fate
  • Избранник семьи – Family’s chosen
  • Избранник планеты – Planet’s chosen
  • Избранник ужаса – Chosen of terror
  • Избранник радости – Chosen of joy
  • Избранник разума – Chosen of reason
  • Избранник искусства – Chosen of art
  • Избранник мечты – Dream’s chosen
  • Избранник света – Chosen of light
  • Избранник страсти – Chosen of passion