Испортить

Перевод слова

Варианты перевода слова испортить на английский

spoil [spɔɪl] — испортить

  • spoil the fun — испортить удовольствие
  • spoil the party — испортить вечеринку
  • spoil someone’s plans — испортить чьи-то планы

ruin [‘ruːɪn] — разрушить, испортить

  • ruin a relationship — разрушить отношения
  • ruin the environment — испортить окружающую среду
  • ruin a surprise — испортить сюрприз

damage [‘dæmɪdʒ] — повредить, испортить

  • damage the reputation — испортить репутацию
  • damage the product — испортить товар
  • damage the car — повредить машину

mar [mɑːr] — испортить, обезображивать

  • mar the surface — испортить поверхность
  • mar the experience — испортить опыт
  • mar the image — испортить имидж

Основной перевод

To spoil

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[spɔɪl] (британский английский),
[spoɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Не испорти праздник своим поведением. — Don’t ruin the celebration with your behavior.

2. Он испортил всю работу своей неосторожностью. — He spoiled all the work with his carelessness.

3. Ты не можешь испортить моё настроение. — You can’t ruin my mood.

4. Этот дождь может испортить наш пикник. — This rain might spoil our picnic.

5. Она испортила сюрприз, рассказав о нём заранее. — She spoiled the surprise by mentioning it in advance.

6. Не смей испортить этот момент. — Don’t you dare ruin this moment.

7. Ты думаешь, что это испортит наш проект? — Do you think this will ruin our project?

8. Мы не хотели испортить вечер своими спорами. — We didn’t want to ruin the evening with our arguments.

9. Я не хотел испортить тебе выходной. — I didn’t want to ruin your day off.

10. Как ты мог испортить такие прекрасные цветы? — How could you spoil such beautiful flowers?

11. Не позволяй кому-либо испортить твой успех. — Don’t let anyone spoil your success.

12. Он думал, что это не испортит его репутацию. — He thought it wouldn’t spoil his reputation.

13. Это может испортить наши планы. — This could ruin our plans.

14. Ты не испортишь мне настроение, правда? — You won’t ruin my mood, will you?

15. Она испортила всю вечеринку своим поведением. — She spoiled the whole party with her behavior.

16. Почему ты решил испортить мне день? — Why did you choose to ruin my day?

17. Если ты не будешь осторожен, ты испортишь все. — If you’re not careful, you will spoil everything.

18. Как я могу помочь, чтобы не испортить ситуацию? — How can I help not to ruin the situation?

19. Нам не нужно было испортить этот важный момент. — We shouldn’t have spoiled this important moment.

20. Кому-то не понравится, если ты испортишь сюрприз. — Someone won’t like it if you spoil the surprise.

Однокоренные слова

  • Испортить — To spoil
  • Испорченный — Spoiled
  • Испорчение — Spoiling
  • Испорченный товар — Spoiled goods

Формы слова

  • Испортил — Spoiled (masculine past tense)
  • Испортила — Spoiled (feminine past tense)
  • Испорчу — I will spoil (future tense)
  • Испортишь — You (singular) will spoil
  • Испорченный — Spoiled (adjective)

Словосочетания

  • Испортить праздник — spoil the holiday
  • Испортить сюрприз — spoil the surprise
  • Испортить настроение — ruin the mood
  • Испортить отношения — damage the relationship
  • Испортить еду — ruin the food
  • Испортить обед — spoil the lunch
  • Испортить отдых — ruin the vacation
  • Испортить встречу — spoil the meeting
  • Испортить проект — ruin the project
  • Испортить план — spoil the plan
  • Испортить впечатление — leave a bad impression
  • Испортить игру — spoil the game
  • Испортить фото — ruin the photo
  • Испортить сюрпризный вечер — spoil the surprise evening
  • Испортить утро — ruin the morning
  • Испортить отпуск — spoil the vacation
  • Испортить подарок — ruin the gift
  • Испортить обсуждение — ruin the discussion
  • Испортить шоу — spoil the show
  • Испортить день — spoil the day
  • Испортить шанс — ruin the chance