Перевод слова
Варианты перевода слова исчисляться на английский
To be counted [tu bi ‘kaʊntɪd] – исчисляться
- To be counted among the best – исчисляться среди лучших
- To be counted into the total – исчисляться в общем числе
- To be counted as part of the population – исчисляться как часть населения
To count [tu kaʊnt] – исчисляться
- To count in the statistics – исчисляться в статистике
- To count on one’s fingers – исчисляться на пальцах
- To count towards the total – исчисляться в общем счете
To be reckoned [tu bi ‘rɛkən] – исчисляться
- To be reckoned with – исчисляться с чем-то
- To be reckoned in the calculation – исчисляться в вычислениях
- To be reckoned as significant – исчисляться как значительное
Основной перевод
To be counted
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə biː ˈkaʊntɪd] (британский английский),[tə bi ˈkaʊntɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Книги в библиотеке исчисляются тысячами. – The books in the library number in the thousands.
- Сколько страниц исчисляется в этом документе? – How many pages does this document contain?
- Количество студентов исчисляется сотнями. – The number of students counts hundreds.
- Эти данные исчисляются в долларах. – This data amounts to dollars.
- В магазине исчисляется множество товаров. – The store contains a multitude of goods.
- Долговременные активы исчисляются миллионами. – Long-term assets are measured in millions.
- Как много времени исчисляется для выполнения этой задачи? – How much time is allotted for completing this task?
- Число посетителей на выставке исчисляется десятками тысяч. – The number of visitors at the exhibition numbers in the tens of thousands.
- Сколько вакансий исчисляется в компании? – How many vacancies are there in the company?
- Ваши идеи исчисляются в миллионах. – Your ideas are worth millions.
- Проблемы исчисляются теми, кто не хочет меняться. – The problems are counted among those who refuse to change.
- Как много ресурсов исчисляется в проекте? – How many resources are included in the project?
- Сколько новых пользователей исчисляется в этом месяце? – How many new users are being added this month?
- Ваши достижения исчисляются на международном уровне. – Your achievements are counted on an international level.
- Как много идей исчисляется в вашей команде? – How many ideas are generated by your team?
- Число сотрудников исчисляется по числам бюджета. – The number of employees is counted according to the budget figures.
- Каков общая сумма расходов исчисляется за прошлый год? – What is the total amount of expenses counted for the last year?
- Эти данные исчисляются в процентах. – This data is expressed in percentages.
- Трудозатраты исчисляются месяцами. – The labor costs are estimated in months.
- Количество задач исчисляется более чем ста. – The number of tasks exceeds one hundred.
Однокоренные слова
- Исчисление – Counting
- Исчисляемый – Countable
- Исчисленный – Calculated
Формы слова
- Исчисляться – To be counted
- Исчисляется – Is counted
- Исчислялся – Was counted
- Исчислиться – To be counted (to engage in counting)
Словосочетания
- Исчисляться в баллах – Counted in points
- Исчисляться по времени – Counted by time
- Исчисляться множеством факторов – Counted by multiple factors
- Исчисляться в месяцах – Counted in months
- Исчисляться в процентах – Counted in percentages
- Исчисляться по вкладу – Counted by contribution
- Исчисляться в километрах – Counted in kilometers
- Исчисляться по числу участников – Counted by the number of participants
- Исчисляться в весе – Counted by weight
- Исчисляться в долларах – Counted in dollars
- Исчисляться по результатам – Counted by results
- Исчисляться по количеству товарных единиц – Counted by the number of goods
- Исчисляться по истечении срока – Counted after the term has expired
- Исчисляться в сроках – Counted in deadlines
- Исчисляться в значениях – Counted in values
- Исчисляться путем анализа – Counted by means of analysis
- Исчисляться в единицах измерения – Counted in units of measurement
- Исчисляться согласно стандартам – Counted according to standards
- Исчисляться в дюймах – Counted in inches
- Исчисляться по убыли – Counted in decline