Инструментарий

Перевод слова

Варианты перевода слова инструментарий на английский

Toolkit [‘tʊl.kɪt] – набор инструментов

  • Software toolkit – программный инструментарий
  • Developer toolkit – инструменты для разработчиков
  • Analysis toolkit – инструментарий для анализа

Instrumentation [ˌɪnstrəmen’teɪʃən] – инструментарий (в контексте приборов)

  • Scientific instrumentation – научный инструментарий
  • Measurement instrumentation – измерительный инструментарий
  • Control instrumentation – управляющий инструментарий

Toolset [‘tuːl.sɛt] – комплект инструментов

  • Design toolset – комплект инструментов для проектирования
  • Development toolset – инструментарий для разработки
  • Testing toolset – инструментарий для тестирования

Основной перевод

Toolkit

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈtʊlkɪt] (британский английский),
[ˈtulˌkɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем проекте мы используем разнообразный инструментарий. – We use a variety of tools in our project.
  • Какой инструментарий нужен для этой задачи? – What tools are needed for this task?
  • Современный инструментарий позволяет достигать лучших результатов. – Modern tools allow us to achieve better results.
  • Инструментарий для обработки данных включает несколько программ. – The tools for data processing include several programs.
  • Мне необходим специальный инструментарий для ремонта. – I need special tools for the repair.
  • Почему ты выбрал именно этот инструментарий? – Why did you choose this particular set of tools?
  • Мы обновили наш инструментарий для улучшения качества работы. – We updated our tools to improve work quality.
  • Можно ли взять инструментарий из офиса на выходные? – Can I take the tools from the office for the weekend?
  • Инструментарий для разработки приложений постоянно меняется. – The toolkit for app development is constantly changing.
  • Какие инструменты входят в ваш базовый инструментарий? – What tools are included in your basic toolkit?
  • Мы планируем расширить наш инструментарий в следующем месяце. – We plan to expand our toolkit next month.
  • Инструментарий для проведения исследований был тщательно подобран. – The tools for conducting research were carefully selected.
  • Каков критерий выбора подходящего инструментария? – What is the criterion for selecting the appropriate tools?
  • Иногда старый инструментарий оказывается более эффективным. – Sometimes, older tools turn out to be more effective.
  • Где я могу купить качественный инструментарий? – Where can I buy quality tools?
  • Технологии развиваются, и инструментарий также должен меняться. – Technologies evolve, and the toolkit must also change.
  • Какой функционал предоставляет данный инструментарий? – What functionality does this toolkit provide?
  • Чем отличается наш инструментарий от конкурентов? – How does our toolkit differ from our competitors’?
  • Я хотел бы изучить различные виды инструментария для работы. – I would like to explore various types of tools for work.
  • Есть ли специфический инструментарий для этой сферы? – Is there a specific toolkit for this field?
  • С каким инструментарией вы работаете в своей команде? – What tools do you use in your team?

Однокоренные слова

  • Инструмент – Tool
  • Инструментальный – Instrumental

Формы слова

  • Инструментарий – Toolkit
  • Инструментария – Toolkits (genitive singular)
  • Инструментарям – Toolkits (dative plural)

Словосочетания

  • Научный инструментарий – Scientific toolkit
  • Рабочий инструментарий – Working toolkit
  • Аналитический инструментарий – Analytical toolkit
  • Методологический инструментарий – Methodological toolkit
  • Инструментарий для обучения – Educational toolkit
  • Инструментарий управления – Management toolkit
  • Креативный инструментарий – Creative toolkit
  • Технический инструментарий – Technical toolkit
  • Исследовательский инструментарий – Research toolkit
  • Программный инструментарий – Software toolkit
  • Инструментарий для разработки – Development toolkit
  • Инструментарий для оценки – Evaluation toolkit
  • Инструментарий дизайна – Design toolkit
  • Инструментарий проектирования – Planning toolkit
  • Инструментарий управления проектами – Project management toolkit
  • Инструментарий для тестирования – Testing toolkit
  • Инструментарий для анализа данных – Data analysis toolkit
  • Инструментарий для презентаций – Presentation toolkit
  • Инструментарий для совместной работы – Collaboration toolkit
  • Инструментарий по исследованию – Researching toolkit
  • Инструментарий для общения – Communication toolkit