Перевод слова
Варианты перевода слова информатор на английский
Informer [ɪn’fɔːrmər] – информатор
- Confidential informer – конфиденциальный информатор
- Police informer – полицейский информатор
- Informant in a case – информатор по делу
Informant [ɪn’fɔːrmənt] – информатор
- Key informant – ключевой информатор
- Witness informant – информатор-свидетель
- Confidential informant – конфиденциальный информатор
Source [sɔːrs] – источник
- Source of information – источник информации
- Reliable source – надежный источник
- Intelligence source – источник разведки
Основной перевод
Informer
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɪnˈfɔːmə] (британский английский),[ɪnˈfɔrmər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Информатор предоставил ценную информацию. – The informant provided valuable information.
- Кто был информатором в этом деле? – Who was the informant in this case?
- Информатор помог полиции раскрыть преступление. – The informant helped the police solve the crime.
- Почему ты решил стать информатором? – Why did you decide to become an informant?
- Информатор рискует своей жизнью. – The informant risks his life.
- Какой бы ни была мотивация информатора, это важно для расследования. – Whatever the informant’s motivation, it’s important for the investigation.
- Информатор остался анонимным. – The informant remained anonymous.
- Можно ли доверять этому информатору? – Can we trust this informant?
- Информатор сообщил о подозрительной активности. – The informant reported suspicious activity.
- Информаторы играют ключевую роль в раскрытии преступлений. – Informants play a key role in solving crimes.
- Каковы последствия для информатора? – What are the consequences for the informant?
- Информатор предоставил детали, которые изменили ход расследования. – The informant provided details that changed the course of the investigation.
- Информатор был защищен свидетелем. – The informant was protected as a witness.
- Вы знаете, кто был информатором этой группы? – Do you know who the informant of this group was?
- Информаторы иногда получают вознаграждение за свою информацию. – Informants sometimes receive a reward for their information.
- На какое время был завербован информатор? – For how long was the informant recruited?
- Информатор стал ключевым свидетелем на суде. – The informant became a key witness in court.
- Почему мы не можем раскрыть личность информатора? – Why can’t we reveal the identity of the informant?
- Информатор должен быть осторожен в своих действиях. – The informant must be careful in his actions.
- Информатор рассказал об организации преступников. – The informant disclosed information about the criminal organization.
Однокоренные слова
- Информирование – Informing
- Информация – Information
- Информативный – Informative
Формы слова
- Информатор (ед.ч.) – Informant (singular)
- Информаторы (мн.ч.) – Informants (plural)
- Информатором (орех. падеж) – By the informant (instrumental case)
Словосочетания
- Платный информатор – Paid informant
- Секретный информатор – Secret informant
- Полезный информатор – Helpful informant
- Анонимный информатор – Anonymous informant
- Следственный информатор – Investigative informant
- Местный информатор – Local informant
- Информатор по вопросам безопасности – Security informant
- Доверенный информатор – Trusted informant
- Информатор с ограниченным доступом – Restricted access informant
- Подозрительный информатор – Suspicious informant
- Информатор в правоохранительных органах – Law enforcement informant
- Основной информатор – Primary informant
- Внешний информатор – External informant
- Информатор по наркотикам – Drug informant
- Информатор в криминальном мире – Crime world informant
- Информатор по экономическим преступлениям – Economic crime informant
- Роскошный информатор – Luxury informant
- Подготовленный информатор – Trained informant
- Системный информатор – Systemic informant
- Информатор с доказательствами – Evidence-bearing informant