Инцидент

Перевод слова

Варианты перевода слова инцидент на английский

Incident [‘ɪnsɪdənt] – инцидент

  • incident report – отчет об инциденте
  • minor incident – незначительный инцидент
  • security incident – инцидент с безопасностью

Incident case [‘ɪnsɪdənt keɪs] – случай инцидента

  • incident case review – анализ случая инцидента
  • incident case management – управление случаями инцидентов
  • incident case study – исследование случая инцидента

Occurrence [ə’kʌrəns] – происшествие

  • rare occurrence – редкое происшествие
  • unfortunate occurrence – несчастное происшествие
  • tragic occurrence – трагическое происшествие

Основной перевод

Incident

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈɪnsɪdənt] (британский английский),
[ˈɪnsɪdənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В этом городе произошел инцидент. – An incident occurred in this city.

2. Мы должны расследовать этот инцидент. – We need to investigate this incident.

3. Инцидент, связанный с аварией, привлек внимание СМИ. – The incident related to the accident attracted media attention.

4. Какой инцидент случился на конференции? – What incident happened at the conference?

5. Этот инцидент вызвал много споров. – This incident sparked a lot of debates.

6. У вас есть информация об инциденте? – Do you have information about the incident?

7. Полицейские сообщили о произошедшем инциденте. – The police reported about the incident that took place.

8. Мы должны избежать повторения такого инцидента. – We must avoid a recurrence of such an incident.

9. Инцидент на работе был незначительным. – The incident at work was minor.

10. Каковы причины этого инцидента? – What are the reasons for this incident?

11. Жалобы на инцидент были поданы в офис. – Complaints about the incident were filed in the office.

12. Инцидент затруднил движение на дороге. – The incident hampered traffic on the road.

13. Не могли бы вы рассказать о своем инциденте? – Could you tell us about your incident?

14. Инцидент произошел внезапно и без предупреждения. – The incident happened suddenly and without warning.

15. После инцидента они решили принять меры. – After the incident, they decided to take action.

16. Сколько людей пострадало в этом инциденте? – How many people were hurt in this incident?

17. Это был наиболее серьезный инцидент за последние годы. – This was the most serious incident in recent years.

18. Инцидент освещался в местных новостях. – The incident was covered in the local news.

19. Почему никто не сообщил о произошедшем инциденте? – Why did no one report the incident that occurred?

20. Инцидент на улице напугал жителей района. – The incident on the street scared the residents of the neighborhood.

Однокоренные слова

  • Инцидентный (incidental)
  • Инцидентальность (incidentalness)

Формы слова

  • Инцидент – incident
  • Инциденты – incidents

Словосочетания

  • Инцидент на работе – Workplace incident
  • Безопасный инцидент – Safe incident
  • Инцидент с пожаром – Fire incident
  • Инцидент в школе – School incident
  • Критический инцидент – Critical incident
  • Инцидент с утечкой данных – Data breach incident
  • Инцидент транспортировки – Transportation incident
  • Инцидент на производстве – Manufacturing incident
  • Инцидент с насилием – Violence incident
  • Инцидент с отказом оборудования – Equipment failure incident
  • Инцидент при обслуживании – Service incident
  • Инцидент на дороге – Road incident
  • Инцидент с участием полиции – Police involved incident
  • Инцидент с отравлением – Poisoning incident
  • Инцидент в аэропорту – Airport incident
  • Инцидент с клиентом – Customer incident
  • Инцидент на мероприятии – Event incident
  • Инцидент с киберугрозой – Cyber threat incident
  • Инцидент на границе – Border incident
  • Инцидент с утерей – Loss incident