Перевод слова
Варианты перевода слова эмфаза на английский
Emphasis [‘ɛmfəsɪs] – акцент, особое внимание
- Make an emphasis – сделать акцент
- Place emphasis on – уделить внимание чему-либо
- Put emphasis on the importance – подчеркнуть важность
Emphatic [ɪm’fætɪk] – настоятельный, выразительный
- Emphatic statement – настоятельное утверждение
- Emphatic response – выразительный ответ
- Emphatic tone – выразительный тон
Stress [strɛs] – ударение, акцент
- Put stress on – делать акцент на
- Stress the importance – акцентировать важность
- In stress on clarity – акцент на ясности
Основной перевод
Emphasis
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈem.fə.sɪs] (британский английский),[ˈem.fə.sɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эмфаза помогает подчеркнуть важность слов. – Emphasis helps to highlight the importance of words.
- В этом предложении эмфаза ставится на значении слова. – In this sentence, emphasis is placed on the meaning of the word.
- Какую эмфазу вы используете для этого термина? – What emphasis do you use for this term?
- Эмфаза может изменить смысл высказывания. – Emphasis can change the meaning of a statement.
- Я не понимаю, зачем здесь нужна эмфаза? – I don’t understand why emphasis is needed here?
- Эмфаза в её голосе была очевидной. – The emphasis in her voice was obvious.
- Почему важна эмфаза в устной речи? – Why is emphasis important in spoken language?
- Эмфаза сделала это предложение более выразительным. – The emphasis made this sentence more expressive.
- Как вы расставляете эмфазу в этом тексте? – How do you place emphasis in this text?
- С помощью эмфазы можно передать эмоции. – Emphasis can convey emotions.
- Какая эмфаза подходит для этого культурного контекста? – What emphasis is appropriate for this cultural context?
- Эмфаза помогает слушателям лучше понимать, что вы хотите сказать. – Emphasis helps listeners better understand what you want to say.
- Вы можете использовать эмфазу для создания драматического эффекта. – You can use emphasis to create a dramatic effect.
- Эмфаза на правильных словах может изменить восприятие текста. – Emphasis on the right words can change the perception of the text.
- Зачем вы ставите такую сильную эмфазу на этом слове? – Why do you place such strong emphasis on this word?
- Эмфаза в музыке может добавить глубины произведению. – Emphasis in music can add depth to a piece.
- Каков роль эмфазы в поэзии? – What is the role of emphasis in poetry?
- Я заметила, что эмфаза изменилась в последнем абзаце. – I noticed that the emphasis changed in the last paragraph.
- Эмфаза в вашем выступлении была вдохновляющей. – The emphasis in your speech was inspiring.
- Как вы думаете, это хорошая эмфаза для ваших аргументов? – Do you think this is a good emphasis for your arguments?
Однокоренные слова
- Эмфатический – Emphatic
- Эмфатика – Emphasis
Формы слова
- Эмфаза (noun) – Emphasis
- Эмфатичный (adjective) – Emphatic
Словосочетания
- Эмфаза на качестве – Emphasis on quality
- Эмфаза на важности – Emphasis on importance
- Эмфаза на безопасности – Emphasis on safety
- Эмфаза на сотрудничестве – Emphasis on collaboration
- Эмфаза на инновациях – Emphasis on innovation
- Эмфаза на образовании – Emphasis on education
- Эмфаза на культуре – Emphasis on culture
- Эмфаза на клиентах – Emphasis on clients
- Эмфаза на опыте – Emphasis on experience
- Эмфаза на ответственности – Emphasis on responsibility
- Эмфаза на времени – Emphasis on time
- Эмфаза на производительности – Emphasis on productivity
- Эмфаза на эффективности – Emphasis on efficiency
- Эмфаза на результатах – Emphasis on results
- Эмфаза на традициях – Emphasis on traditions
- Эмфаза на лидерстве – Emphasis on leadership
- Эмфаза на коммуникации – Emphasis on communication
- Эмфаза на будущем – Emphasis on the future
- Эмфаза на чувствах – Emphasis on feelings
- Эмфаза на развитии – Emphasis on development