Экстернат

Перевод слова

External study [ɪk’stɜrnəl ‘stʌdi] – экстернат

Extramural education [ˌɛkstrə’mjʊrəl ˌɛdʒʊ’keɪʃən] – экстернат

Distance education [‘dɪstəns ˌɛdʒʊ’keɪʃən] – экстернат

External studies

Существительное (noun)

[ˈɛkstəˌnɑːt] (британский и американский английский).

1. Экстернат позволяет студентам учиться по индивидуальному графику. – Externship allows students to study on a flexible schedule.

2. Моя сестра выбрала экстернат, чтобы совмещать учебу и работу. – My sister chose externship to combine study and work.

3. Экстернат подходит тем, кто хочет учить язык в своем темпе. – Externship is suitable for those who want to learn the language at their own pace.

4. Каковы преимущества экстерната по сравнению с обычным обучением? – What are the advantages of externship compared to traditional education?

5. В экстернате нет строгих дедлайнов, и это удобно. – There are no strict deadlines in externship, which is convenient.

6. Вы планируете поступить на экстернат в следующем году? – Are you planning to enroll in externship next year?

7. Экстернат предоставляет возможность сдачи экзаменов в любое время. – Externship provides the opportunity to take exams at any time.

8. Я не знаю, какие документы нужны для экстерната. – I don’t know what documents are required for externship.

9. Экстернат часто выбирают работающие студенты. – Working students often choose externship.

10. Учится в экстернате легче, чем в колледже? – Is it easier to study in externship than in college?

11. Экстернат позволяет избежать скучных лекций. – Externship allows avoiding boring lectures.

12. У вас есть опыт обучения в экстернате? – Do you have experience studying in externship?

13. Экстернат требует высокой самоорганизации. – Externship requires a high level of self-organization.

14. Какой предмет вы изучаете в экстернате? – Which subject are you studying in externship?

15. Экстернат может быть более доступным по поводу материальных затрат. – Externship can be more affordable in terms of expenses.

16. Вы знаете, как выбрать хорошую программу экстерната? – Do you know how to choose a good externship program?

17. Экстернат подходит для людей с разным уровнем подготовки. – Externship is suitable for people with different levels of preparation.

18. У экстерната есть свои недостатки, о которых стоит помнить. – Externship has its drawbacks that should be taken into account.

19. Экстернат лучше подходит для самостоятельных студентов. – Externship is better suited for independent students.

20. Какие навыки можно развить во время экстерната? – What skills can be developed during externship?

Экстернатная форма обучения – External study mode
Экстернат для взрослых – External studies for adults
Учёба в экстернате – Studying in external program
Экстернатные курсы – External courses
Экстернатное учреждение – External education institution
Преимущества экстерната – Advantages of external study
Экстернатный диплом – External diploma
Завершение экстерната – Completion of external studies
Экстернатный экзамен – External examination
Экстернатные занятия – External classes
Система экстерната – External study system
Переход на экстернат – Transition to external study
Экстернатная программа – External study program
Регистрация на экстернат – Registration for external studies
Профили экстерната – Profiles of external studies
Использование экстерната – Utilization of external studies
Сравнение экстерната и очного обучения – Comparison of external study and full-time education
Экстернатные тесты – External tests
Экстернатная аттестация – External certification
Успехи в экстернате – Achievements in external studies