Дарить

Перевод слова

Варианты перевода слова дарить на английский

to give [tə ɡɪv] — дарить

  • to give a gift — дарить подарок
  • to give someone a present — дарить кому-то подарок
  • to give freely — дарить от сердца

to present [tə ‘prɛzənt] — представлять, дарить

  • to present an award — дарить награду
  • to present a gift — дарить подарок
  • to present an idea — дарить идею

to bestow [tə bɪ’stoʊ] — даровать, награждать

  • to bestow a title — даровать титул
  • to bestow a blessing — даровать благословение
  • to bestow gifts upon — дарить подарки кому-либо

Основной перевод

To give

Часть речи

Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке).

Транскрипция

[tə gɪv] (британский английский),
[tə gɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я люблю дарить подарки на день рождения. — I love to give gifts on birthdays.

2. Она решила дарить цветы всем своим друзьям. — She decided to give flowers to all her friends.

3. Ты собираешься дарить что-то особенное на праздник? — Are you going to give something special for the holiday?

4. Он всегда дарит книги своим ученикам. — He always gives books to his students.

5. Мы можем дарить друг другу улыбки. — We can give each other smiles.

6. Она подарила ему браслет на годовщину. — She gave him a bracelet for their anniversary.

7. Кому ты собираешься дарить этот сувенир? — Who are you going to give this souvenir to?

8. Я не знаю, что дарить на свадьбу. — I don’t know what to give for the wedding.

9. Он подарил своей маме отпуск в спа. — He gave his mom a spa vacation.

10. Ты когда-нибудь дарил подарки незнакомцам? — Have you ever given gifts to strangers?

11. Она всегда спрашивает, что дарить своим родным. — She always asks what to give her relatives.

12. Я хочу дарить радость людям вокруг. — I want to give joy to the people around.

13. Мы решили дарить подарки детям в приюте. — We decided to give gifts to the children in the orphanage.

14. Когда ты планируешь дарить свой подарок? — When do you plan to give your gift?

15. Они дарили друг другу маленькие сюрпризы. — They gave each other little surprises.

16. Я обожаю дарить вещи, которые делают людей счастливыми. — I love to give things that make people happy.

17. Она не знала, как правильно дарить свои чувства. — She didn’t know how to properly give her feelings.

18. Что ты подарил своему другу на день рождения? — What did you give your friend for his birthday?

19. Я дарил ей свою помощь, когда она в этом нуждалась. — I gave her my help when she needed it.

20. Вы всегда дарите оригинальные подарки? — Do you always give original gifts?

Однокоренные слова

  • Дар — gift
  • Дарование — giving
  • Даритель — giver
  • Дарование — donation
  • Дареный — gifted

Формы слова

  • Дарить — to give
  • Подарить — to gift
  • Дарил — gave
  • Дарит — gives
  • Подарил — gifted

Словосочетания

  • Дарить подарок — To give a gift
  • Дарить цветы — To give flowers
  • Дарить любовь — To give love
  • Дарить радость — To bring joy
  • Дарить внимание — To give attention
  • Дарить воспоминания — To create memories
  • Дарить улыбку — To give a smile
  • Дарить надежду — To give hope
  • Дарить время — To give time
  • Дарить поддержку — To offer support
  • Дарить знания — To impart knowledge
  • Дарить счастье — To bring happiness
  • Дарить доброту — To show kindness
  • Дарить уважение — To give respect
  • Дарить помощь — To provide help
  • Дарить опыт — To share experience
  • Дарить возможность — To give an opportunity
  • Дарить мечты — To give dreams
  • Дарить вдохновение — To inspire
  • Дарить домашний уют — To give a cozy home
  • Дарить свет — To bring light