Боже

Перевод слова

Варианты перевода слова боже на английский

God [ɡɒd] – Бог

  • God is great – Бог велик
  • In the name of God – Во имя Бога
  • God bless you – Бог благословит тебя

Divine [dɪ’vaɪn] – Божественный

  • Divine intervention – Божественное вмешательство
  • Divine nature – Божественная природа
  • Divine rights – Божественные права

Heavenly [‘hɛvənli] – Небесный

  • Heavenly peace – Небесный покой
  • Heavenly father – Небесный отец
  • Heavenly gifts – Небесные дары

Основной перевод

God

Часть речи

Существительное (русский) / Noun (английский)

Транскрипция

[ɡɒd] (британский английский),
[ɡɑd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Боже, помоги мне! – God, help me!

2. Какой же ты Божественный! – How divine you are!

3. Мы молимся Богу каждый день. – We pray to God every day.

4. Боже мой, это невероятно! – My God, this is unbelievable!

5. Ты веришь в Бога? – Do you believe in God?

6. Божественная интервенция изменила ситуацию. – Divine intervention changed the situation.

7. Боже, как я устал! – God, how tired I am!

8. Почему Божественные люди страдают? – Why do divine people suffer?

9. Боже, спаси нас! – God, save us!

10. Я чувствую присутствие Бога. – I feel the presence of God.

11. Боже, ты видишь это? – God, do you see this?

12. Как часто ты обращаешься к Богу? – How often do you turn to God?

13. Его поступки выглядят Божественно. – His actions look divine.

14. Боже, что мне делать? – God, what should I do?

15. Она чувствует связь с Богом. – She feels a connection with God.

16. Почему ты не молишься Богу? – Why don’t you pray to God?

17. Боже, даруй мне wisdom. – God, grant me wisdom.

18. Мне нужно поверить в Бога. – I need to believe in God.

19. Боже, этот день был прекрасен! – God, this day was wonderful!

20. Ты думаешь, что Бог нас слышит? – Do you think God hears us?

Однокоренные слова

  • Божество – Divinity
  • Божественность – Divineness
  • Божественный – Divine
  • Богослужение – Worship
  • Богослужебный – Liturgical

Формы слова

  • Боже – God
  • Божий – God’s
  • Божеский – Divine
  • Божество – Divinity

Словосочетания

  • Божественное вдохновение – Divine inspiration
  • Божественная поддержка – Divine support
  • Божий промысел – God’s providence
  • Божий план – God’s plan
  • Божество любви – Deity of love
  • Божественная мудрость – Divine wisdom
  • Божественный свет – Divine light
  • Божественная сила – Divine power
  • Божественное откровение – Divine revelation
  • Божественный порядок – Divine order
  • Божий дар – Gift from God
  • Божественный путь – Divine path
  • Божественная помощь – Divine help
  • Божественные качества – Divine qualities
  • Богочеловечество – God-manhood
  • Божественная благодать – Divine grace
  • Божественная комедия – Divine Comedy
  • Божья воля – God’s will
  • Божественная гармония – Divine harmony
  • Божья правда – God’s truth
  • Божественное обещание – Divine promise