Перевод слова
Варианты перевода слова бессрочный на английский
Indefinite [ɪn’dɛfɪnɪt] – бессрочный
- Indefinite contract – бессрочный контракт
- Indefinite leave – бессрочный отпуск
- Indefinite period – бессрочный период
Permanent [‘pɜːrmənənt] – бессрочный
- Permanent residence – бессрочное место жительства
- Permanent employment – бессрочная работа
- Permanent address – бессрочный адрес
Continuing [kən’tɪnjuɪŋ] – бессрочный
- Continuing contract – бессрочный контракт
- Continuing education – бессрочное образование
- Continuing service – бессрочное обслуживание
Основной перевод
Indefinite
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[ˌɪn.dɪˈfɪn.ət] (британский английский),[ˌɪn.dɪˈfɪn.ət] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот контракт бессрочный. – This contract is indefinite.
- Какова цена на бессрочный абонемент? – What is the price of the indefinite subscription?
- Мы предлагаем бессрочные услуги. – We offer indefinite services.
- Вы хотите оформить бессрочный договор? – Do you want to sign an indefinite agreement?
- Бессрочная аренда даёт больше свободы. – An indefinite lease gives more freedom.
- Она выбрала бессрочную форму трудового договора. – She chose an indefinite form of employment contract.
- Можно ли сделать бессрочный перевод? – Is it possible to make an indefinite transfer?
- Эта программа будет действовать бессрочно. – This program will be in effect indefinitely.
- У вас есть бессрочный доступ к данным? – Do you have indefinite access to the data?
- Бессрочные облигации имеют свои плюсы. – Indefinite bonds have their advantages.
- Каковы условия бессрочного займа? – What are the terms of the indefinite loan?
- Он подписал бессрочный документ. – He signed an indefinite document.
- Бессрочное представительство позволяет нам легче адаптироваться. – An indefinite representation allows us to adapt more easily.
- Кто может подать на бессрочный отпуск? – Who can apply for indefinite leave?
- Вы работаете по бессрочному договору? – Are you working under an indefinite contract?
- Бессрочные меры поддержки будут необходимы. – Indefinite measures of support will be necessary.
- Мне нужно уточнить о бессрочной скидке. – I need to clarify about the indefinite discount.
- Как долго будет действовать бессрочная лицензия? – How long will the indefinite license be valid?
- Вы можете оформить бессрочный билет. – You can purchase an indefinite ticket.
- Возможен ли бессрочный карьерный рост? – Is indefinite career growth possible?
- Бессрочный формат обучения подходит многим. – The indefinite format of training is suitable for many.
Однокоренные слова
- Бессрочность – Indefiniteness
- Бессрочно – Indefinitely
Формы слова
- Бессрочный – Indefinite
- Бессрочная – Indefinite (feminine)
- Бессрочное – Indefinite (neuter)
- Бессрочные – Indefinite (plural)
Словосочетания
- Бессрочный контракт – Unlimited contract
- Бессрочное соглашение – Indefinite agreement
- Бессрочный отпуск – Open-ended leave
- Бессрочное финансирование – Permanent funding
- Бессрочный доступ – Unlimited access
- Бессрочная подписка – Lifetime subscription
- Бессрочный заказ – Open-ended order
- Бессрочное разрешение – Indefinite permit
- Бессрочное членство – Lifetime membership
- Бессрочный проект – Ongoing project
- Бессрочное мероприятие – Permanent event
- Бессрочная программа – Indefinite program
- Бессрочный заявитель – Indefinite applicant
- Бессрочный путь – Endless path
- Бессрочное обучение – Continuous education
- Бессрочная лицензия – Lifetime license
- Бессрочный интерес – Endless interest
- Бессрочная поддержка – Permanent support
- Бессрочная возможность – Indefinite opportunity
- Бессрочный график – Open-ended schedule