Беспрерывный

Перевод слова

Варианты перевода слова беспрерывный на английский

Continuous [kən’tɪn.ju.əs] – непрерывный

  • Continuous process – непрерывный процесс
  • Continuous data – непрерывные данные
  • Continuous flow – непрерывный поток

Uninterrupted [ˌʌn.ɪn.tə’rʌp.tɪd] – беспрерывный

  • Uninterrupted service – беспрерывное обслуживание
  • Uninterrupted power supply – бесперебойное электроснабжение
  • Uninterrupted connection – беспрерывное соединение

Incessant [ɪn’sɛs.ənt] – непрекращающийся

  • Incessant noise – непрекращающийся шум
  • Incessant rain – непрекращающийся дождь
  • Incessant pressure – непрекращающееся давление

Ceaseless [‘siːs.ləs] – неугасимый

  • Ceaseless struggle – неугасимая борьба
  • Ceaseless movement – неугасимое движение
  • Ceaseless effort – неугасимые усилия

Основной перевод

Continuous

Часть речи

Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[kənˈtɪn.jəs] (британский английский),
[kənˈtɪn.ju.əs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Беспрерывный дождь затопил улицы. – The continuous rain flooded the streets.
  • Он работал беспрерывно всю ночь. – He worked nonstop all night.
  • Беспрерывное движение транспорта создает пробки. – Continuous traffic flow creates jams.
  • Нужен беспрерывный доступ к интернету? – Do you need continuous internet access?
  • Беспрерывное обучение помогает развивать навыки. – Continuous learning helps develop skills.
  • В их работе был беспрерывный креативный процесс. – Their work involved a continuous creative process.
  • Вы можете предложить беспрерывную поддержку? – Can you offer continuous support?
  • Беспрерывный звук мотора был слышен издалека. – The continuous sound of the engine was heard from afar.
  • История компании основана на беспрерывном развитии. – The company’s history is based on continuous development.
  • Почему наш проект требует беспрерывного внимания? – Why does our project require continuous attention?
  • Беспрерывная практика является ключом к успеху. – Continuous practice is the key to success.
  • Они сотрудничают в беспрерывном поиске решений. – They collaborate in continuous problem-solving.
  • Есть ли беспрерывный доступ к медицинской помощи? – Is there continuous access to medical care?
  • Беспрерывные тренировки необходимы для достижения результата. – Continuous training is necessary to achieve results.
  • Почему вы не выбрали беспрерывное шифрование данных? – Why didn’t you choose continuous data encryption?
  • Беспрерывное наблюдение помогает предотвратить ошибки. – Continuous monitoring helps prevent mistakes.
  • Это беспрерывное изменение климата вызывает беспокойство. – This continuous climate change is causing concern.
  • Какой беспрерывный сервис вы можете предоставить? – What continuous service can you provide?
  • Беспрерывный рост компании впечатляет. – The company’s continuous growth is impressive.
  • Ваши беспрерывные усилия будут вознаграждены. – Your continuous efforts will be rewarded.

Однокоренные слова

  • Бесконечный – Infinite
  • Прерывный – Intermittent
  • Перерыв – Break
  • Прерывание – Interruption
  • Непрерывный – Continuous

Формы слова

  • Беспрерывно – Continuously
  • Беспрерывность – Continuity

Словосочетания

  • Беспрерывный поток – Continuous flow
  • Беспрерывная работа – Continuous work
  • Беспрерывное обучение – Continuous learning
  • Беспрерывная связь – Continuous connection
  • Беспрерывное действие – Continuous action
  • Беспрерывный процесс – Continuous process
  • Беспрерывное наблюдение – Continuous monitoring
  • Беспрерывный контакт – Continuous contact
  • Беспрерывная трансляция – Continuous broadcasting
  • Беспрерывные усилия – Continuous efforts
  • Беспрерывное движение – Continuous motion
  • Беспрерывная поддержка – Continuous support
  • Беспрерывное развитие – Continuous development
  • Беспрерывная служба – Continuous service
  • Беспрерывное внимание – Continuous attention
  • Беспрерывное изменение – Continuous change
  • Беспрерывная доступность – Continuous availability
  • Беспрерывное взаимодействие – Continuous interaction
  • Беспрерывное восстановление – Continuous recovery
  • Беспрерывная эффективность – Continuous efficiency