Перевод слова
Варианты перевода слова ажурный на английский
Openwork [‘oʊpənwɜrk] – ажурный
- Openwork design – ажурный рисунок
- Openwork lace – ажурное кружево
- Openwork fabric – ажурная ткань
Lacy [‘leɪsi] – ажурный
- Lacy pattern – ажурный узор
- Lacy dress – ажурное платье
- Lacy detail – ажурная деталь
Filigree [‘fɪlɪɡri] – ажурный
- Filigree work – ажурная работа
- Filigree jewelry – ажурные украшения
- Filigree design – ажурный дизайн
Основной перевод
Lacy
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈleɪ.si] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Эта ажурная скатерть идеально подходит для обеденного стола. – This lace tablecloth is perfect for the dining table.
- Она выбрала ажурные туфли для вечеринки. – She chose lace shoes for the party.
- Ажурные занавески позволяют солнцу проникать в комнату. – Lace curtains let the sun into the room.
- На выставке были представлены ажурные изделия из металла. – The exhibition featured lace metalwork.
- Вы сделали ажурное ожерелье собственными руками? – Did you make the lace necklace by yourself?
- Ажурные узоры на одежде сейчас в моде. – Lace patterns on clothing are in fashion right now.
- Она вспомнила, как бабушка делала ажурные салфетки. – She remembered how her grandmother made lace napkins.
- Какой ажурный платок вы решили купить? – Which lace scarf did you decide to buy?
- Ажурные шпильки добавляют изысканности прическе. – Lace hairpins add elegance to the hairstyle.
- Ты можешь заказать ажурные подарочные упаковки в этом магазине? – Can you order lace gift wraps at this store?
- На вечеринке она была в шикарном ажурном платье. – At the party, she wore a chic lace dress.
- Ажурные изделия стоят гораздо дороже, чем простые. – Lace items cost much more than plain ones.
- Вам нравится ажурная работа, которую сделали мастера? – Do you like the lace work made by artisans?
- Ажурные стены создают особую атмосферу в помещении. – Lace walls create a special atmosphere in the room.
- Кто помог ей выбрать ажурные аксессуары для свадьбы? – Who helped her choose lace accessories for the wedding?
- Этот ажурный узор был выполнен вручную. – This lace pattern was made by hand.
- Ажурная вышивка придаёт одежде уникальный вид. – Lace embroidery gives clothing a unique look.
- Где можно купить ажурные салфетки к чаю? – Where can one buy lace napkins for tea?
- Ты видел её ажурный жакет? – Have you seen her lace jacket?
- Это кафе оформлено в ажурном стиле. – This café is decorated in a lace style.
Однокоренные слова
- Ажурность – Lacey quality
- Ажурное – Lacy
- Ажурировать – To lace
Формы слова
- Ажурный (прилагательное) – Lace (adjective)
- Ажурная (женский род) – Lacy (feminine)
- Ажурное (средний род) – Lacy (neuter)
- Ажурные (множественное число) – Lacy (plural)
Словосочетания
- Ажурный узор – Lacy pattern
- Ажурное платье – Lacy dress
- Ажурная скатерть – Lace tablecloth
- Ажурная вязка – Lacy knitting
- Ажурные curtains – Lacy curtains
- Ажурная блуза – Lacy blouse
- Ажурный фон – Lacy background
- Ажурная структура – Lacy structure
- Ажурные украшения – Lacy decorations
- Ажурная вышивка – Lacy embroidery
- Ажурный дизайн – Lacy design
- Ажурный камин – Lacy fireplace
- Ажурная подушка – Lacy cushion
- Ажурное изделие – Lacy product
- Ажурная граница – Lacy border
- Ажурный элемент – Lacy element
- Ажурный потолок – Lacy ceiling
- Ажурная рамка – Lacy frame
- Ажурные детали – Lacy details
- Ажурная шаль – Lacy shawl