Авантюризм

Перевод слова

Варианты перевода слова авантюризм на английский

adventurism [əd’vɛnʧɚˌɪzəm] — авантюризм

  • political adventurism — политический авантюризм
  • economic adventurism — экономический авантюризм
  • adventurism in foreign policy — авантюризм во внешней политике

risk-taking [rɪsk ‘teɪkɪŋ] — рискованное поведение

  • risk-taking behavior — рискованное поведение
  • cultivate a risk-taking attitude — развивать рискованное отношение
  • encourage risk-taking in decision-making — поощрять рискованное поведение в принятии решений

adventurousness [əd’vɛnʧərəsnəs] — авантюрность

  • spirit of adventurousness — дух авантюрности
  • embrace adventurousness in life — принять авантюрность в жизни
  • adventurousness in travel — авантюрность в путешествиях

Основной перевод

Adventurism

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ədˈvɛntʃərɪz(ə)m] (британский английский),
[ədˈvɛntʃəˌrɪzəm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его авантюризм часто приводил к неожиданным результатам. — His adventurousness often led to unexpected results.

2. Она не могла понять, почему он такой авантюрист. — She couldn’t understand why he was such an adventurer.

3. Авантюризм в бизнесе может привести к большим успехам. — Adventurousness in business can lead to great successes.

4. Ты склонен к авантюризму, разве нет? — Are you inclined to adventurousness, aren’t you?

5. Авантюризм проявляется в его решениях каждый день. — Adventurousness manifests in his decisions every day.

6. Почему ты выбрал такой авантюрный путь? — Why did you choose such an adventurous path?

7. Мне всегда нравился его авантюризм в путешествиях. — I have always liked his adventurousness in travel.

8. Авантюризм требует смелости и решительности. — Adventurousness requires courage and determination.

9. Она считает свой авантюризм преимуществом. — She considers her adventurousness an advantage.

10. Как авантюризм влияет на наши решения? — How does adventurousness influence our decisions?

11. Его авантюризм вызывает у меня восхищение. — His adventurousness inspires admiration in me.

12. Авантюризм и риск идут рука об руку. — Adventurousness and risk go hand in hand.

13. Ты когда-нибудь задумывался об авантюризме в искусстве? — Have you ever thought about adventurousness in art?

14. Авантюризм может быть опасным, но и захватывающим. — Adventurousness can be dangerous, but also exhilarating.

15. Почему ты не проявляешь больше авантюризма? — Why don’t you show more adventurousness?

16. Его проявление авантюризма вдохновляет других. — His display of adventurousness inspires others.

17. Поддержка авантюризма в команде очень важна. — Supporting adventurousness in the team is very important.

18. У всех нас есть капля авантюризма, не так ли? — We all have a touch of adventurousness, don’t we?

19. Авантюризм помогает развивать креативность. — Adventurousness helps develop creativity.

20. Как ты относишься к авантюризму в повседневной жизни? — What is your attitude towards adventurousness in everyday life?

Однокоренные слова

  • Авантюрист — Adventurer
  • Авантюра — Adventure
  • Авантюрный — Adventurous

Формы слова

  • Авантюризм (ед.ч.) — Adventurousness (singular)
  • Авантюризма (род. падеж) — Adventurousness (genitive case)
  • Авантюризму (дательный падеж) — Adventurousness (dative case)
  • Авантюризмом (творительный падеж) — Adventurousness (instrumental case)
  • Авантюризмы (мн.ч.) — Adventurousnesses (plural)

Словосочетания

  • Авантюризм в бизнесе — Adventurism in business
  • Авантюризм как стиль жизни — Adventurism as a lifestyle
  • Он проявляет авантюризм — He shows adventurism
  • Авантюризм и риск — Adventurism and risk
  • Авантюризм в отношении путешествий — Adventurism in relation to travel
  • Критика авантюризма — Criticism of adventurism
  • Авантюризм и творчество — Adventurism and creativity
  • Авантюризм в научных исследованиях — Adventurism in scientific research
  • Авантюризм в личной жизни — Adventurism in personal life
  • Философия авантюризма — Philosophy of adventurism
  • Авантюризм как принятие риска — Adventurism as risk-taking
  • Авантюризм и предприимчивость — Adventurism and entrepreneurship
  • Советы для авантюристов — Tips for adventurists
  • Авантюризм в искусстве — Adventurism in art
  • Авантюризм на рабочем месте — Adventurism at the workplace
  • Судьба авантюриста — The fate of an adventurist
  • Авантюризм и независимость — Adventurism and independence
  • Авантюризм в спорте — Adventurism in sports
  • Развитие авантюризма — Development of adventurism
  • Авантюризм и социальные отношения — Adventurism and social relations