Перевод слова
Варианты перевода слова архимандрит на английский
Archimandrite [ˌɑːrkɪ’mændraɪt] – Архимандрит
- Archimandrite of the monastery – Архимандрит монастыря
- Honorary archimandrite – Почетный архимандрит
- Archimandrite title – Титул архимандрита
Основной перевод
Archimandrite
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˌɑː.kɪˈmæn.draɪt] (британский английский),[ˌɑr.kəˈmæn.draɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Архимандрит благословил прихожан перед началом службы. – The archimandrite blessed the parishioners before the service began.
2. Вы знаете, кто такой архимандрит? – Do you know who an archimandrite is?
3. Архимандрит вел службу в кафедральном соборе. – The archimandrite conducted the service at the cathedral.
4. Чем занимается архимандрит в монастыре? – What does an archimandrite do in a monastery?
5. Архимандрит часто является духовным наставником для монахов. – The archimandrite often serves as a spiritual mentor for the monks.
6. Какой процесс избрания архимандрита в вашей епархии? – What is the process of electing an archimandrite in your diocese?
7. Архимандрит открыл новую часовню для паломников. – The archimandrite opened a new chapel for pilgrims.
8. Зачем архимандриту проводить беседы с молодыми людьми? – Why does the archimandrite hold talks with young people?
9. Архимандрит занимался благотворительностью в своей общине. – The archimandrite was involved in charity work in his community.
10. Есть ли у архимандрита особые полномочия в церкви? – Does the archimandrite have special powers in the church?
11. Архимандрит организовал retreat для прихожан. – The archimandrite organized a retreat for the parishioners.
12. Как вы думаете, что необходимо, чтобы стать архимандритом? – What do you think is needed to become an archimandrite?
13. Архимандрит всегда готов помочь тем, кто в нужде. – The archimandrite is always ready to help those in need.
14. Почему архимандрит не присутствует на праздновании? – Why is the archimandrite not present at the celebration?
15. Архимандрит делится мудростью с молодежью во время собеседований. – The archimandrite shares wisdom with young people during discussions.
16. Каково мнение архимандрита насчет современных технологий? – What is the archimandrite’s opinion on modern technology?
17. Архимандрит отметил свой юбилей в храме. – The archimandrite celebrated his anniversary in the church.
18. Почему люди приходят к архимандриту за советом? – Why do people come to the archimandrite for advice?
19. Архимандрит проводит время с детьми в воскресной школе. – The archimandrite spends time with children in Sunday school.
20. Как архимандрит обеспечивает единство в своей общине? – How does the archimandrite ensure unity in his community?
Однокоренные слова
- Архимандритство – Archimandritehood
- Архимандритская – Archimandrite’s
- Архимандритский – Archimandrite’s (adjective)
Формы слова
- Архимандрит – Archimandrite
- Архимандрита (род.п.) – Archimandrite’s (genitive)
- Архимандриту (дательн.) – to an Archimandrite
- Архимандрита (вин.п.) – Archimandrite (accusative)
- Архимандритами (твор.) – with Archimandrites
Словосочетания
- Архимандрит монастыря – Archimandrite of the monastery
- Архимандритский совет – Archimandrite council
- Архимандрит и настоятель – Archimandrite and abbot
- Архимандритская проповедь – Archimandrite’s sermon
- Архимандрит в духовной жизни – Archimandrite in spiritual life
- Архимандритская община – Archimandrite community
- Архимандритский чин – Archimandrite rank
- Архимандрит на празднике – Archimandrite at the celebration
- Архимандрит и православие – Archimandrite and Orthodoxy
- Архимандритская библиотека – Archimandrite library
- Архимандритский храм – Archimandrite church
- Архимандрит по приглашению – Archimandrite by invitation
- Архимандрит в истории – Archimandrite in history
- Архимандрит и монашеская жизнь – Archimandrite and monastic life
- Архимандритская резиденция – Archimandrite residence
- Архимандрит в служении – Archimandrite in ministry
- Архимандритское братство – Archimandrite brotherhood
- Архимандрит и духовное руководство – Archimandrite and spiritual guidance
- Архимандритская церковь – Archimandrite’s church
- Архимандрит в современном мире – Archimandrite in the modern world