Аббатство

Перевод слова

Варианты перевода слова аббатство на английский

Abbey [‘æbi] – аббатство

  • Monastic abbey – монастырское аббатство
  • Trappist abbey – аббатство траппистов
  • Ruined abbey – руинированное аббатство

Monastery [‘mɒnəstəri] – монастырь (в контексте, ссылающемся на аббатство)

  • Christian monastery – христианский монастырь
  • Benedictine monastery – бенедиктинский монастырь
  • Historic monastery – исторический монастырь

Convent [‘kɒnvənt] – женский монастырь (в некоторых контекстах, связанных с аббатствами)

  • Carmelite convent – кармелитский монастырь
  • Franciscan convent – францисканский монастырь
  • Quiet convent – тихий женский монастырь

Основной перевод

Abbey

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈæbi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Аббатство стало известным туристическим местом. – The abbey has become a popular tourist destination.
  • Вы когда-нибудь посещали аббатство? – Have you ever visited an abbey?
  • Он посвятил большую часть своей жизни жизни в аббатстве. – He devoted much of his life to life in the abbey.
  • Мы планируем экскурсию в старое аббатство. – We are planning a trip to the old abbey.
  • Аббатство находится на живописном холме. – The abbey is located on a picturesque hill.
  • Каково значение этого аббатства в истории? – What is the significance of this abbey in history?
  • Аббатство было построено в XII веке. – The abbey was built in the 12th century.
  • Вы можете посетить аббатство только в выходные? – Can you visit the abbey only on weekends?
  • Духовная жизнь в аббатстве вдохновила многих. – The spiritual life in the abbey inspired many.
  • Чем знаменитое это аббатство? – What is this abbey famous for?
  • В аббатстве проводят различные мероприятия. – Various events are held at the abbey.
  • Каково состояние аббатства в настоящее время? – What is the condition of the abbey currently?
  • Я всегда мечтал увидеть это аббатство. – I have always dreamed of seeing this abbey.
  • Аббатство стало местом для молитвы и размышлений. – The abbey has become a place for prayer and reflection.
  • Можно ли забронировать экскурсию по аббатству? – Is it possible to book a tour of the abbey?
  • Она нарисовала прекрасный пейзаж с аббатством на заднем плане. – She painted a beautiful landscape with the abbey in the background.
  • Аббатство было закрыто для посещений в течение года. – The abbey was closed to visitors for a year.
  • Вы знаете, сколько людей живет в аббатстве? – Do you know how many people live in the abbey?
  • Туристы восхищались архитектурой аббатства. – Tourists admired the architecture of the abbey.
  • Почему вы решили остаться в аббатстве на ночь? – Why did you decide to stay at the abbey overnight?
  • Аббатство создаёт атмосферу спокойствия и умиротворения. – The abbey creates an atmosphere of tranquility and peace.

Однокоренные слова

  • Аббат – Abbot
  • Аббатисса – Abbess
  • Аббатская – Abbey’s
  • Аббатство – Abbey

Формы слова

  • Аббатства – Abbeys
  • Аббатством – Abbey (instrumental)
  • Аббатством – Abbey (accusative)
  • Аббатским – Abbey’s (adjective)
  • Аббатских – Abbey’s (plural)

Словосочетания

  • Средневековое аббатство – Medieval abbey
  • Аббатство Тауэр – Tower Abbey
  • Историческое аббатство – Historical abbey
  • Аббатство Святого Петра – Abbey of Saint Peter
  • Женское аббатство – Female abbey
  • Древнее аббатство – Ancient abbey
  • Нормандское аббатство – Norman abbey
  • Аббатство на холме – Abbey on the hill
  • Архитектура аббатства – Abbey architecture
  • Церковь аббатства – Abbey church
  • Приходское аббатство – Parish abbey
  • Аббатство и сад – Abbey and garden
  • Аббатство в деревне – Abbey in the village
  • Управление аббатством – Management of the abbey
  • Посещение аббатства – Visit to the abbey
  • Аббатство с историей – Abbey with a history
  • Аббатство Святого Августина – Abbey of Saint Augustine
  • Покой в аббатстве – Peace in the abbey
  • Книги аббатства – Abbey books
  • Пейзаж аббатства – Abbey landscape