Перевод слова run с английского на русский с транскрипцией и примерами

Перевод слова

бежать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[rʌn] (британский английский),
[rʌn] (американский английский).

Примеры употребления

Я бегу в парк. – I run to the park.
Ты часто занимаешься бегом? – Do you run often?
Он любит бегать по утрам. – He loves to run in the morning.
Вы можете бегать быстрее, чем я. – Can you run faster than I can?
Она пробежала марафон в прошлом году. – She ran a marathon last year.
Мы с друзьями любим бегать в выходные. – We like to run with friends on weekends.
Почему ты не бегаешь больше? – Why don’t you run more?
Кто может бегать так быстро? – Who can run that fast?
Они бегут на станцию. – They are running to the station.
Ты когда-нибудь бегал по ночам? – Have you ever run at night?
Мы бегали по пляжу во время отпуска. – We ran along the beach during our vacation.
Он собирается бегать каждый день. – He plans to run every day.
Ты смог бы побежать за автобусом? – Could you run after the bus?
Она побежит с нами? – Is she going to run with us?
Я вижу, как он бегает в парке. – I see him running in the park.
Как часто они бегают вместе? – How often do they run together?
Она хочет участвовать в соревнованиях по бегу. – She wants to run in the competitions.
Почему ты решил больше не бегать? – Why did you decide not to run anymore?
Ты когда-нибудь смотрел на людей, которые бегают? – Have you ever watched people running?
Он не может бегать из-за травмы. – He can’t run because of an injury.

Узнайте как правильно пишется и читается слово run в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

runner – бегун
running – бег
ran – бегал
runaway – беглец

Формы слова

run (infinitive) – бегать, бежать
runs (present simple) – бегает
ran (past simple) – бегал
running (present participle) – бегущий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

run a business – вести бизнес
run for office – баллотироваться на должность
run a marathon – бегать марафон
run into trouble – столкнуться с проблемами
run out of time – не хватить времени
run away from home – сбежать из дома
run a risk – подвергаться риску
run after someone – бегать за кем-то
run a meeting – проводить встречу
run across someone – наткнуться на кого-то
run the show – быть в центре событий
run a test – провести тест
run in circles – бегать по кругу
run low on fuel – исчерпать топливо
run out of ideas – исчерпать идеи
run the risk of failure? – подвергаться риску провала?
how fast can you run? – как быстро ты можешь бегать?
run towards the finish line – бежать к финишной черте
run smoothly – идти гладко
can you run this program? – ты можешь запустить эту программу?
run the numbers – подсчитать цифры

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово run может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.