Перевод слова
разделенный
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[ˈrɪvən] (британский английский),[ˈrɪvən] (американский английский).
Примеры употребления
- The riven earth lay bare after the earthquake. — Разорванная земля осталась голой после землетрясения.
- His heart was riven with grief. — Его сердце было разорвано от горя.
- The riven fabric of society needs mending. — Разорванная ткань общества нуждается в восстановлении.
- Is it possible for the riven family to reunite? — Возможно ли, чтобы разорванная семья воссоединилась?
- The riven landscape was hauntingly beautiful. — Разорванный пейзаж был незабываемо красивым.
- Can a riven friendship ever be restored? — Может ли разорванная дружба когда-нибудь быть восстановлена?
- The riven road was a safety hazard. — Разорванная дорога была угрозой для безопасности.
- What can be done about the riven community? — Что можно сделать с разорванным сообществом?
- The riven wood made an eerie sound when the wind blew. — Разорванное дерево издавало зловещий звук, когда дул ветер.
- Are there solutions for a riven nation? — Существуют ли решения для разорванной нации?
- She stared at the riven pages of the book. — Она уставилась на разорванные страницы книги.
- Is your heart riven by sadness? — Твое сердце разорвано от печали?
- The artist depicted a riven landscape in his painting. — Художник изобразил разорванный пейзаж на своей картине.
- How does one heal from a riven past? — Как излечиться от разорванного прошлого?
- The riven trunk of the tree indicated its age. — Разорванный ствол дерева указывал на его возраст.
- Is it difficult to find hope in a riven world? — Трудно ли найти надежду в разорванном мире?
- They sought to bridge the riven divide between cultures. — Они стремились преодолеть разрыв между культурами.
- Could a riven love ever return? — Может ли разорванная любовь когда-нибудь вернуться?
- The committee addressed the issues of the riven organization. — Комитет рассмотрел проблемы разорванной организации.
- What steps can be taken to heal a riven relationship? — Какие шаги можно предпринять, чтобы восстановить разорванные отношения?
Узнайте как правильно пишется и читается слово riven в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- rive — разрывать, раскалывать
- rivenness — расколотость, разрыв
- riving — разрывающий, раскалывающий
Формы слова
- riven — разорванный, расколотый
- rives — разрывает, раскалывает (настоящая форма)
- rived — разорвал, расколол (прошедшая форма)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Riven by conflict — Разделённый конфликтом
- Riven with guilt — С раздвоенной совестью
- Riven apart — Разорванный на части
- Riven by grief — Разрушенный горем
- Riven by jealousy — Раздираемый ревностью
- Riven in two — Разделённый на два
- Riven by doubt — Раздираемый сомнениями
- Is your heart riven? — Ваше сердце разорвано?
- Riven with regret — Охваченный сожалением
- Riven by betrayal — Разрушенный предательством
- Riven communities — Разделённые сообщества
- Riven narratives — Расколотые наративы
- Riven landscape — Расколотый ландшафт
- Riven family — Разделённая семья
- Riven loyalties — Разделённые loyalties
- Riven by tragedy — Раздираемый трагедией
- Is she riven inside? — Она разрывается внутри?
- Riven souls — Разделённые души
- Riven dreams — Разбитые мечты
- Riven hearts — Разбитые сердца
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово riven может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
