Rift

Перевод слова

разрыв

Часть речи

существительное

Транскрипция

[rɪft] (британский английский),
[rɪft] (американский английский).

Примеры употребления

• There was a rift between the two countries after the conflict. — После конфликта возник разрыв между двумя странами.
• Did you notice the rift in their relationship? — Ты заметил разрыв в их отношениях?
• The rift in the rock was deeper than they anticipated. — Разрыв в скале оказался глубже, чем они ожидали.
• How do we mend the rift in our friendship? — Как нам исправить разрыв в нашей дружбе?
• Scientists are studying the geological rift in East Africa. — Ученые изучают геологический разрыв в Восточной Африке.
• Is it possible to bridge the rift caused by miscommunication? — Возможно ли преодолеть разрыв, вызванный недопониманием?
• The rift in the community led to many disagreements. — Разрыв в сообществе привел к многим разногласиям.
• Can we avoid a rift between management and employees? — Можем ли мы избежать разрыва между руководством и сотрудниками?
• The rift formed after the controversial decision taken by the board. — Разрыв образовался после спорного решения, принятого правлением.
• Did the financial crisis cause a rift in your family? — Финансовый кризис вызвал разрыв в вашей семье?
• The rift in the fabric was noticeable after washing. — Разрыв в ткани стал заметен после стирки.
• How did the rift between the two rivals affect the competition? — Как разрыв между двумя соперниками повлиял на соревнование?
• The rift in the philosophical debate revealed deep divisions. — Разрыв в философском обсуждении выявил глубокие разделения.
• Could the rift in the project team be resolved with better communication? — Можно ли разрешить разрыв в проектной команде с помощью лучшего общения?
• There was a visible rift in public opinion after the scandal. — Был заметный разрыв в общественном мнении после скандала.
• Have you heard about the rift in the political party? — Ты слышал о разрыве в политической партии?
• The geological rift has created unique ecosystems. — Геологический разрыв создал уникальные экосистемы.
• Will the rift between generations ever heal? — Когда-нибудь разрыв между поколениями заживет?
• The artist portrayed a rift between nature and technology in his work. — Художник изобразил разрыв между природой и технологиями в своем произведении.
• Is the rift in international relations going to widen? — Будет ли разрыв в международных отношениях углубляться?

Узнайте как правильно пишется и читается слово rift в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• rifted – разрывать
• rifting – разрыв

Формы слова

• rift – трещина, разрыв
• rifts – трещины, разрывы

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• geological rift – геологический разрыв
• rift in the fabric of space – разрыв в структуре пространства
• rift in the relationship – разрыв в отношениях
• can we heal the rift? – можем ли мы исцелить разрыв?
• the rift between generations – разрыв между поколениями
• emotional rift – эмоциональный разрыв
• rift valley – разрывная долина
• the rift grows wider – разрыв становится шире
• is there a rift in your opinion? – есть ли разрыв в вашем мнении?
• political rift – политический разрыв
• bridging the rift – преодоление разрыва
• the rift caused a split – разрыв вызвал раскол
• cultural rift – культурный разрыв
• has the rift been mended? – был ли разрыв заделан?
• the rift between science and religion – разрыв между наукой и религией
• how deep is the rift? – как глубок разрыв?
• economic rift – экономический разрыв
• the rift is irreparable – разрыв неизлечим
• spiritual rift – духовный разрыв
• can a rift be healed? – может ли разрыв быть исцелен?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово rift может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.