Retain

Перевод слова

удерживать

Часть речи

Глагол.

Транскрипция

[rɪ’teɪn] (британский английский),
[rɪ’teɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• He tries to retain his composure during the interview. – Он старается сохранить спокойствие во время интервью.
• Can you retain this information for future reference? – Можешь ли ты сохранить эту информацию для будущего использования?
• It is important to retain the original flavor of the dish. – Важно сохранить оригинальный вкус блюда.
• They managed to retain their customers despite the competition. – Им удалось сохранить своих клиентов, несмотря на конкуренцию.
• How can we retain talented employees in our company? – Как мы можем удержать талантливых сотрудников в нашей компании?
• She was able to retain her focus while studying. – Ей удалось сохранить концентрацию во время учёбы.
• The artist wants to retain the integrity of her work. – Артист хочет сохранить целостность своей работы.
• Do you think he will retain his title after the championship? – Ты думаешь, что он сохранит свой титул после чемпионата?
• It is crucial to retain the trust of your clients. – Крайне важно сохранить доверие ваших клиентов.
• How does climate change affect the ability to retain water in the soil? – Как изменение климата влияет на способность удерживать воду в почве?
• They are working hard to retain their current position in the market. – Они усердно работают, чтобы удержать свою текущую позицию на рынке.
• Did you manage to retain all the documents you needed? – Ты смог сохранить все необходимые документы?
• The school aims to retain its high academic standards. – Школа стремится сохранить свои высокие академические стандарты.
• How can we retain customer loyalty in a digital world? – Как мы можем сохранить лояльность клиентов в цифровом мире?
• He struggled to retain his thoughts during the discussion. – Ему было трудно сохранить свои мысли во время обсуждения.
• You should retain your receipts for warranty purposes. – Вам следует сохранять свои чековые квитанции для целей гарантии.
• What strategies can be used to retain audience interest? – Какие стратегии можно использовать для удержания интереса аудитории?
• The company decided to retain its headquarters in the city. – Компания решила сохранить свою штаб-квартиру в городе.
• How does a strong team help to retain employees? – Как сильная команда помогает удерживать сотрудников?
• They hope to retain their nobility through community service. – Они надеются сохранить свое благородство через общественную службу.
• Can you explain how to retain moisture in plants? – Можешь объяснить, как сохранить влагу в растениях?

Узнайте как правильно пишется и читается слово retain в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• retention – удержание
• retentive – удерживающий, сохраняющий
• retainer – удержатель, клиент

Формы слова

• retain (глагол) – удерживать
• retained (причастие II) – удерживаемый
• retaining (причастие I) – удерживающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• retain information – сохранять информацию
• retain customers – удерживать клиентов
• retain control – сохранять контроль
• retain rights – сохранять права
• retain talent – удерживать таланты
• retain data – сохранять данные
• retain employees – удерживать сотрудников
• retain interest – сохранять интерес
• retain skills – сохранять навыки
• retain knowledge – сохранять знания
• How to retain your audience? – Как удержать свою аудиторию?
• Can you retain this information? – Можешь сохранить эту информацию?
• What methods retain customer loyalty? – Какие методы удерживают лояльность клиентов?
• Why is it important to retain experienced staff? – Почему важно удерживать опытный персонал?
• Is it possible to retain your passion for work? – Возможно ли сохранить свою страсть к работе?
• How does the company retain its best talents? – Как компания удерживает свои лучшие таланты?
• Does this plan retain its relevance? – Сохраняет ли этот план свою актуальность?
• Can we retain our competitive edge? – Можем ли мы сохранить наше конкурентное преимущество?
• What strategies can help retain clients? – Какие стратегии могут помочь удержать клиентов?
• Will this approach retain effectiveness over time? – Сохранит ли этот подход свою эффективность с течением времени?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово retain может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.