Перевод слова
исполнение
Часть речи
существительное
Транскрипция
[rɛn’dɪʃən] (британский английский),[rɛn’dɪʃən] (американский английский).
Примеры употребления
- His rendition of the song was remarkable. – Его исполнение этой песни было замечательным.
- Can you give me your rendition of the events? – Можешь рассказать мне свое исполнение событий?
- She did a beautiful rendition of the aria. – Она исполнила арию великолепно.
- What did you think of his rendition of that classic piece? – Что ты думаешь об его исполнении этого классического произведения?
- They asked for a different rendition of the play. – Они попросили другое исполнение пьесы.
- Is her rendition going to be included in the final cuts? – Включат ли ее исполнение в финальный вариант?
- The critic praised her rendition of the character. – Критик похвалил ее исполнение роли.
- Have you heard the new rendition of that song? – Слышал ли ты новое исполнение этой песни?
- His rendition left the audience in tears. – Его исполнение оставило зрителей в слезах.
- What makes her rendition unique? – Что делает ее исполнение уникальным?
- We will discuss different renditions of folk tales. – Мы обсудим различные исполнения народных сказок.
- Can I get a rendition of the report by tomorrow? – Могу ли я получить исполнение отчета к завтрашнему дню?
- The artist is known for his soulful renditions. – Художник известен своими душевными исполнениям.
- What aspects of his rendition do you admire the most? – Какие аспекты его исполнения ты больше всего ценишь?
- She often experiments with different renditions of the same piece. – Она часто экспериментирует с разными исполнениями одного и того же произведения.
- Is it possible to request a live rendition? – Возможно ли запросить живое исполнение?
- The troupe delivered a stunning rendition of the ballet. – Труппа представила потрясающее исполнение балета.
- Why do you prefer this rendition over others? – Почему ты предпочитаешь это исполнение другим?
- There were several renditions of the story by various authors. – Существовало несколько исполнений этой истории различными авторами.
- How does her rendition compare to the original? – Как ее исполнение сравнивается с оригиналом?
Узнайте как правильно пишется и читается слово rendition в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- rendition – интерпретация
- render – оказывать, представлять
- rendering – выполнение, представление
Формы слова
- renditions – интерпретации
- rendered – оказанный, выполненный
- rendering – исполнение, представление
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- musical rendition – музыкальная интерпретация
- faithful rendition – верная интерпретация
- dramatic rendition – драматическая интерпретация
- artistic rendition – художественная интерпретация
- live rendition – живое исполнение
- radio rendition – радиопередача
- film rendition – киноинтерпретация
- literal rendition – дословная интерпретация
- personal rendition – личная интерпретация
- textual rendition – текстуальная интерпретация
- musical score rendition – интерпретация музыкальной партитуры
- video rendition – видеоинтерпретация
- stage rendition – театральная интерпретация
- vocal rendition – вокальная интерпретация
- poetic rendition – поэтическая интерпретация
- faithful rendition of a classic – верная интерпретация классики
- is this a correct rendition? – это правильная интерпретация?
- how do you rate this rendition? – как вы оцениваете эту интерпретацию?
- can you provide a better rendition? – можете предложить лучшую интерпретацию?
- does this rendition capture the essence? – передает ли эта интерпретация суть?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово rendition может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.