Rein in

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

сдерживать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[reɪn ɪn] (британский английский),
[reɪn ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • We need to rein in our spending this month. – Нам нужно укротить свои расходы в этом месяце.
  • Can you rein in your emotions during the meeting? – Можешь сдерживать свои эмоции во время встречи?
  • The government is trying to rein in inflation. – Правительство пытается сдержать инфляцию.
  • He had to rein in his enthusiasm for the project. – Ему пришлось укротить свой энтузиазм по поводу проекта.
  • Are you able to rein in your temper? – Ты можешь сдерживать свой гнев?
  • They decided to rein in their ambitions for the time being. – Они решили сдержать свои амбиции на время.
  • To be successful, you must learn to rein in your risks. – Чтобы добиться успеха, нужно научиться ограничивать свои риски.
  • How do you rein in a runaway situation? – Как ты укротишь безракнопную ситуацию?
  • The coach urged the players to rein in their aggression. – Тренер призвал игроков сдерживать свою агрессию.
  • Do you think it’s time to rein in the budget? – Ты считаешь, что пришло время ограничить бюджет?
  • He tried to rein in his excitement, but it was hard. – Он пытался сдержать свое волнение, но это было трудно.
  • Did the manager rein in the team’s expectations? – Менеджер сдержал ожидания команды?
  • The policy aims to rein in corporate tax evasion. – Политика направлена на сдерживание уклонения от уплаты корпоративных налогов.
  • Can we rein in the project timeline without compromising quality? – Можем ли мы укоротить сроки проекта, не жертвуя качеством?
  • She struggled to rein in her imagination during the lecture. – Ей было трудно сдержать свое воображение во время лекции.
  • Is it possible to rein in the escalating prices? – Возможно ли сдержать растущие цены?
  • The teacher must rein in the students’ chatter. – Учителю нужно сдерживать болтовню учеников.
  • They implemented new rules to rein in the chaos at the event. – Они ввели новые правила, чтобы сдержать хаос на мероприятии.
  • Could you help me rein in the scope of this project? – Можешь помочь мне ограничить объем этого проекта?
  • He found it hard to rein in his wild ideas. – Ему было трудно укротить свои безумные идеи.

Узнайте как правильно пишется и читается слово rein in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • rein – узда
  • reining – управление
  • reined – сдерживаемый

Формы слова

  • to rein in – сдерживать, контролировать
  • reined in – сдержанный, контролируемый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • She needs to rein in her spending. – Ей нужно ограничить свои расходы.
  • Can you rein in your dog before it runs away? – Можешь удержать свою собаку, прежде чем она убьется?
  • We must rein in the project deadlines. – Мы должны сократить сроки проекта.
  • He had to rein in his enthusiasm. – Ему пришлось умерить свой энтузиазм.
  • It’s time to rein in the chaos in the office. – Пора навести порядок в хаосе в офисе.
  • How do we rein in excessive waste? – Как нам ограничить чрезмерные отходы?
  • This policy aims to rein in inflation. – Эта политика направлена на сдерживание инфляции.
  • Will they rein in their ambitions? – Они сдержат свои устремления?
  • He struggles to rein in his emotions. – Ему трудно сдерживать свои эмоции.
  • She tries to rein in her children during the party. – Она пытается контролировать своих детей во время вечеринки.
  • We need to rein in the debate before it gets out of hand. – Нам нужно остановить дебаты, прежде чем они выйдут из-под контроля.
  • Can the government rein in spending? – Может ли правительство ограничить расходы?
  • The manager decided to rein in the team’s activities. – Менеджер решил ограничить деятельность команды.
  • Are we going to rein in our travel plans? – Мы собираемся ограничить наши планы путешествий?
  • He tends to rein in his opinions in large groups. – Он склонен сдерживать свои мнения в больших группах.
  • To succeed, she must learn to rein in her fears. – Для успеха ей нужно научиться сдерживать свои страхи.
  • Will you help me rein in this situation? – Ты поможешь мне взять эту ситуацию под контроль?
  • Can we rein in the discussion to focus on solutions? – Можем ли мы ограничить обсуждение, чтобы сосредоточиться на решениях?
  • They will have to rein in the expectations for this quarter. – Им придется ограничить ожидания на этот квартал.
  • How do you rein in impulsive decisions? – Как ты ограничиваешь импульсивные решения?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово rein in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.