Regard

Перевод слова

отношение

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[rɪ’ɡɑːd] (британский английский),
[rɪ’ɡɑrd] (американский английский).

Примеры употребления

• She has a high regard for his work. – Она высоко ценит его работу.
• What is your regard for this theory? – Каково ваше мнение об этой теории?
• He is held in great regard by his colleagues. – Его очень ценят коллеги.
• Do you regard this issue as important? – Считаете ли вы этот вопрос важным?
• They have little regard for rules. – Они мало относятся к правилам.
• In regard to the proposal, we have some questions. – Что касается предложения, у нас есть несколько вопросов.
• Can you express your regard for her efforts? – Можете выразить свое мнение о ее усилиях?
• I regard him as a close friend. – Я считаю его близким другом.
• Do you regard this painting as valuable? – Считаете ли вы эту картину ценным произведением искусства?
• She lost regard for the project after the changes. – Она потеряла интерес к проекту после изменений.
• We should regard the consequences of our actions. – Мы должны учитывать последствия наших действий.
• What can we do to enhance our regard in the community? – Что мы можем сделать, чтобы повысить нашу репутацию в сообществе?
• He showed no regard for their feelings. – Он не проявил уважения к их чувствам.
• Do you regard honesty as a virtue? – Считаете ли вы честность добродетелью?
• She earned the regard of her peers. – Она заработала уважение своих сверстников.
• What do you regard as the main issue here? – Что вы считаете главной проблемой здесь?
• Their regard for traditions is commendable. – Их уважение к традициям похвально.
• Can you please clarify your regard on this matter? – Можете уточнить ваше мнение по этому поводу?
• He spoke with great regard for the team. – Он говорил с большим уважением к команде.
• Do you need to regard the deadline more seriously? – Вам нужно более серьезно относиться к сроку выполнения?

Узнайте как правильно пишется и читается слово regard в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• regard (отношение, внимание)
• regarded (уважаемый, рассматриваемый)
• regarding (относительно)
• regardful (внимательный, заботливый)
• regardless (независимо, несмотря на)

Формы слова

• regards (приветствия, уважения)
• to regard (рассматривать, принимать во внимание)
• regarding (относительно, касательно)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• in regard to – в отношении
• with regard to – касательно
• regard as – считать
• regard for – уважение к
• have regard for – иметь уважение к
• in high regard – в большом уважении
• regard someone highly – высоко ценить кого-то
• to hold in regard – держать в уважении
• regard it as important – считать это важным
• in this regard – в этом отношении
• What do you regard as a priority? – Что вы считаете приоритетом?
• Do you regard him as a friend? – Ты считаешь его другом?
• He has no regard for the rules. – Он не уважает правила.
• She regards her work as a passion. – Она считает свою работу призванием.
• They showed little regard for the consequences. – Они проявили мало уважения к последствиям.
• We should regard this issue seriously. – Мы должны серьезно относиться к этому вопросу.
• Do you have regard for others’ opinions? – Вы уважаете мнения других?
• In my regard, this is a significant achievement. – На мой взгляд, это значительное достижение.
• He doesn’t regard failure as an option. – Он не рассматривает неудачу как вариант.
• What do you hold in regard? – Что вы цените?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово regard может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.