Когда мы хотим сказать уже о завершенном событии в прошлом (yesterday, last week etc.), мы используем past simple (arrived, saw, was etc.).
| We arrived: | Yesterday – вчера Last week – на прошлой неделе At 4 o’clock – в 4 часа In 2018 – в 2018 Three months ago – три месяца назад |
Не используйте present perfect, если есть точное обозначение времени в прошлом.
- I saw Jane yesterday. – Я видел Джэйн вчера.
- Where were you on Monday afternoon? – Где ты был в понедельник в полдень?
- We didn’t have a holiday last year. – У нас не было отпуска в прошлом году.
- What did you do last night? I watched TV. – Что ты делал прошлым вечером? Я смотрел ТВ.
- William Shakespeare lived from 1565 to 1616. He was a writer. He wrote many plays and poems.
Вильям Шекспир жил с 1565 по 1616. Он был писателем. Он написал много пьес и поэм.
Используйте past simple, когда задаете вопрос с when / what time
- When did you buy your car? – Когда ты купил машину?
- What time did Anna go out? – Во сколько вышла Анна?
Сравнение present perfect и past simple
| Present perfect | Past simple |
| I have lost my key Я потерял ключи (Я не могу их сейчас найти) | I lost my key last week Я потерял ключи на прошлой неделе |
| Sam has gone home Сэм ушел (Его сейчас нет дома) | Sam went home ten minutes ago Сэм ушел из дома 10 минут назад |
| Have you seen Diana? Ты видел Диану? (Где она сейчас?) | Did you see Diana on Sunday? Ты видел Диану в воскресенье? |
| Present perfect | Past simple |
| Have you ever been to Italy? Ты когда-нибудь был в Италии? | Did you go to Italy last year? Ты был в Италии в прошлом году? |
| My friend is a writer. She has written many books Мой друг писатель. Она написала много книг | Shakespeare wrote many play and poems Шекспир написал много пьес и поэм |
| Bruce has not phoned me yet Брюс мне еще не звонил | Bruce did not phone me yesterday Брюс мне вчера не звонил |
| We have lived in London for five years Мы живем в Лондон уже пять лет | We lived in Liverpool for five years, but now we live in London Мы жили в Ливерпуле пять лет, но сейчас живем в Лондоне |
“Finished time” = законченное время. Такова не бывает в природе, время не кончается.
Насчёт времён – в английском только три времени: прошедшее, настоящее и будущее плюс
разные типы действий(законченное-perfect, длящееся-continious и т.п.).
В природе не бывает 12 времён, английское и русское преподавание условно назвали эти предложения
“временами” но это не “времена” это разные типы действий в трёх временах.