Ration

Перевод слова

рацион

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘ræʃ.ən] (британский английский),
[‘ræʃ.ən] (американский английский).

Примеры употребления

• The government decided to ration food supplies during the crisis. – Правительство решило распределять запасы еды во время кризиса.
• Is there a way to ration our electricity consumption? – Есть ли способ регулировать наше потребление электричества?
• During the war, people had to ration their gas usage. – Во время войны людям приходилось экономить газ.
• Why do we need to ration water in this drought? – Почему нам нужно ограничивать употребление воды в этот период засухи?
• We were given a ration of rice for the month. – Нам выдали паек риса на месяц.
• How can we best ration our resources for the project? – Как лучше распределить наши ресурсы на проект?
• The school had to ration supplies for the students. – Школе пришлось ограничить запасы для студентов.
• Is it fair to ration healthcare services? – Справедливо ли ограничивать медицинские услуги?
• They implemented a rationing system to manage the limited resources. – Они внедрили систему rationing для управления ограниченными ресурсами.
• Why did they decide to ration the use of public transport? – Почему они решили ограничить использование общественного транспорта?
• During the pandemic, many places had to ration toilet paper. – Во время пандемии многие места были вынуждены ограничивать туалетную бумагу.
• Can we ration the time spent on social media? – Можем ли мы ограничить время, проведенное в социальных сетях?
• The troops received their rations each week. – Войска получали свои пайки каждую неделю.
• How should we ration our study time before the exams? – Как нам лучше распределить время на учебу перед экзаменами?
• They had to ration fuel during the winter months. – Им пришлось ограничивать топливо в зимние месяцы.
• The community organized a system to ration donations effectively. – Сообщество организовало систему для эффективного распределения пожертвований.
• Why is it crucial to ration our use of plastic? – Почему важно ограничивать использование пластика?
• We need to ration our spending during this economic downturn. – Нам нужно ограничить наши расходы в условиях экономического спада.
• The government announced new measures to ration healthcare. – Правительство объявило новые меры по ограничению медицинского обслуживания.

Узнайте как правильно пишется и читается слово ration в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• rationing – нормирование
• rational – рациональный
• rationality – рациональность
• irrational – иррациональный
• irrationality – иррациональность

Формы слова

• rations – порции, рационы
• rationed – нормированный
• rationing – нормирование (процесс)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• ration of food – порция еды
• rationing system – система распределения
• daily ration – суточная норма
• military ration – армейская пайка
• ration cards – карточки на ration
• emergency rations – запасные продукты
• ration pack – пайковый набор
• caloric ration – калорийная норма
• humanitarian ration – гуманитарная помощь
• What is a standard ration? – Что такое стандартная порция?
• ration allowance – норма рациона
• ration distribution – распределение пайков
• survival rations – запасы на выживание
• rationing process – процесс распределения
• Is there enough ration? – Хватает ли рациона?
• food ration – продовольственная норма
• How much is the daily ration? – Какова суточная норма?
• ration policy – политика распределения
• What do we include in the ration? – Что мы включаем в рацион?
• medical ration – медицинская пайка

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово ration может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.