Raise

Перевод слова

повышать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[reɪz] (британский английский),
[reɪz] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you raise your hand? — Можешь поднять руку?
  • They plan to raise the prices next month. — Они планируют поднять цены в следующем месяце.
  • She was raised in a small town. — Она выросла в маленьком городе.
  • How do you raise a child? — Как воспитать ребенка?
  • He needs to raise his voice to be heard. — Ему нужно повысить голос, чтобы его слышали.
  • We are trying to raise funds for the project. — Мы пытаемся собрать средства для проекта.
  • Will you help me raise awareness about this issue? — Поможешь мне повысить осведомленность об этой проблеме?
  • The company aims to raise its market share. — Компания стремится увеличить свою долю рынка.
  • She decided to raise her grade in the class. — Она решила повысить свою оценку в классе.
  • What techniques can I use to raise motivation? — Какие техники я могу использовать, чтобы повысить мотивацию?
  • He raised an eyebrow when he heard the news. — Он приподнял бровь, когда услышал новость.
  • We need to raise the issue at the meeting. — Нам нужно поднять этот вопрос на встрече.
  • Do you think they will raise the deadline? — Ты думаешь, что они продлят срок?
  • Raising awareness is crucial for this cause. — Повышение осведомленности крайне важно для этой цели.
  • It’s not easy to raise children in a big city. — Воспитывать детей в большом городе нелегко.
  • How can we raise the standards of education? — Как мы можем повысить стандарты образования?
  • They have raised more than a million dollars for charity. — Они собрали более миллиона долларов на благотворительность.
  • Are you willing to raise your efforts in this project? — Ты готов увеличить свои усилия в этом проекте?
  • The team raised their game in the finals. — Команда повысила уровень игры в финале.
  • Can we raise the topic during dinner? — Можем поднять эту тему во время ужина?

Узнайте как правильно пишется и читается слово raise в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • raiser — подниматель, тот, кто поднимает
  • raising — подъем, увеличение
  • rise — подниматься, восходить

Формы слова

  • raised — поднятый, увеличенный
  • raises — поднимает, увеличивает (3-е лицо ед. числа)
  • raising — поднимая, увеличивая (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • raise a question — задать вопрос
  • raise your hand — поднять руку
  • raise awareness — повысить осведомленность
  • raise funds — собрать средства
  • raise the bar — задать новый стандарт
  • raise a family — растить семью
  • raise your voice — повысить голос
  • raise a concern — выразить беспокойство
  • raise the stakes — повысить риски
  • raise an issue — поднять вопрос
  • raise capital — привлечь капитал
  • can you raise the issue? — можете поднять этот вопрос?
  • do you want to raise your hand? — хотите поднять руку?
  • how can we raise awareness? — как мы можем повысить осведомленность?
  • did they raise enough funds? — собрали ли они достаточно средств?
  • will you raise the bar? — повысите ли вы планку?
  • should we raise a family together? — должны ли мы растить семью вместе?
  • is it time to raise your voice? — пора ли повысить голос?
  • what can we do to raise the stakes? — что мы можем сделать, чтобы повысить риски?
  • when will you raise a concern? — когда вы выразите беспокойство?
  • where can I raise capital? — где я могу привлечь капитал?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово raise может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • raise a question — задать вопрос
  • raise your hand — поднять руку
  • raise awareness — повысить осведомленность

Can you raise your hand?

Можешь поднять руку?

Raise переходный: raise prices; rise непереходный: prices rise.

They plan to raise the prices next month.

Они планируют поднять цены в следующем месяце.

Raise something без обязательного up; raise a question.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Raise?

Raise переходный: raise prices; rise непереходный: prices rise.

Какое управление и формы нужны для Raise?

Raise something без обязательного up; raise a question.

Чем Raise отличается от близких по смыслу слов?

Lift чаще о физическом подъёме; raise также о ценах, детях и вопросах.