Перевод слова
поднимать шум
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[reɪz hɛl] (британский и американский английский).Примеры употребления
- He decided to raise hell at the party. — Он решил вызвать смятение на вечеринке.
- What will happen if you raise hell in the meeting? — Что произойдёт, если ты вызовешь смятение на встрече?
- She always raises hell when she doesn’t get her way. — Она всегда вызывает смятение, когда не получает своего.
- Did they raise hell during the protests? — Они вызывали смятение во время протестов?
- Don’t raise hell; it’s just a small issue. — Не вызывай смятение; это всего лишь небольшая проблема.
- He raised hell about the new policy changes. — Он вызвал смятение по поводу новых изменений в политике.
- Are you going to raise hell if your opinion isn’t heard? — Ты собираешься вызвать смятение, если твоё мнение не услышат?
- The kids raised hell all night. — Дети вызывали смятение всю ночь.
- Why did he raise hell in front of everyone? — Почему он вызвал смятение при всех?
- Raising hell isn’t going to solve the problem. — Вызывая смятение, ты не решишь проблему.
- She raised hell when her complaint was ignored. — Она вызвала смятение, когда её жалобу проигнорировали.
- Did you really raise hell with the manager? — Ты действительно вызвал смятение с менеджером?
- He tends to raise hell when he’s stressed. — Он, как правило, вызывает смятение, когда на него давит стресс.
- Why are they raising hell about the changes? — Почему они вызывают смятение из-за изменений?
- Raising hell can sometimes be necessary. — Иногда вызов смятения может быть необходим.
- Who raised hell during the campaign? — Кто вызывал смятение во время кампании?
- You shouldn’t raise hell over such minor details. — Тебе не стоит вызывать смятение из-за таких мелочей.
- What did he think would happen when he raised hell? — Что он думал произойдёт, когда он вызвал смятение?
- They raised hell about the new rules. — Они вызвали смятение из-за новых правил.
- How do you feel when you raise hell? — Как ты себя чувствуешь, когда вызываешь смятение?
Узнайте как правильно пишется и читается слово raise hell в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- raise — поднимать
- hell — ад, бедствие
Формы слова
- raised — поднятый
- raising — поднимающий
- raises — поднимает
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- He decided to raise hell at the party. — Он решил поднять шум на вечеринке.
- Why did you raise hell about the new policy? — Почему ты устроил скандал из-за новой политики?
- They always raise hell when things don’t go their way. — Они всегда поднимают шум, когда что-то идет не так.
- She raised hell after hearing the news. — Она устроила скандал, услышав новости.
- Are you going to raise hell over this mistake? — Ты собираешься поднять шум из-за этой ошибки?
- He raised hell on social media about the issue. — Он поднял шум в социальных сетях по этому вопросу.
- Why are they raising hell in the streets? — Почему они устраивают беспорядки на улицах?
- She knows how to raise hell when she’s angry. — Она знает, как поднять шум, когда зла.
- They will raise hell if their demands are not met. — Они поднимут шум, если их требования не будут выполнены.
- Did you really have to raise hell over a small mistake? — Тебе действительно нужно было поднимать шум из-за мелкой ошибки?
- The kids raised hell during the family gathering. — Дети подняли шум во время семейной встречи.
- He tends to raise hell when he doesn’t get his way. — Он, как правило, поднимает шум, когда не получает то, что хочет.
- Why don’t you just raise hell until someone listens? — Почему бы тебе не поднять шум, пока кто-то не услышит?
- They raised hell all night long. — Они поднимали шум всю ночь.
- Are you planning to raise hell about this issue at the meeting? — Ты собираешься поднять шум по этому вопросу на встрече?
- She raised hell when her favorite show was canceled. — Она устроила скандал, когда ее любимое шоу отменили.
- Why do you always raise hell over trivial matters? — Почему ты всегда поднимаешь шум из-за пустяков?
- He really knows how to raise hell in a meeting. — Он действительно знает, как поднять шум на встрече.
- They raised hell about the unfair treatment. — Они подняли шум по поводу несправедливого обращения.
- Are we going to raise hell or just let it go? — Мы будем поднимать шум или просто оставим это?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово raise hell может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
