Перевод слова Qualm с английского на русский

Перевод слова

сомнение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[kwɑːm] (британский английский),
[kwɑm] (американский английский).

Примеры употребления

She felt a qualm about lying to her friend. – Она почувствовала сомнение по поводу лжи своему другу.
Do you ever have qualms about your decisions? – У тебя бывают колебания по поводу твоих решений?
He had no qualms about taking the risky job. – У него не было сомнений по поводу рискованной работы.
There was a qualm in her mind as she signed the contract. – У нее было беспокойство в голове, когда она подписывала контракт.
Why do you have qualms about this plan? – Почему у тебя сомнения по поводу этого плана?
She pushed aside her qualms and accepted the offer. – Она отбросила свои сомнения и приняла предложение.
He expressed a qualm about the ethical implications of the study. – Он выразил сомнение относительно этических последствий исследования.
Did you experience any qualms before making the decision? – Ты испытывал какие-либо сомнения перед принятием решения?
His qualms were eased after talking to his advisor. – Его сомнения развеялись после разговора с наставником.
There’s no need to have qualms about following your dreams. – Не нужно сомневаться в том, чтобы следовать своим мечтам.
Are you feeling any qualms about the future? – Ты чувствуешь какие-либо сомнения о будущем?
She had a qualm about the reliability of the source. – У нее было беспокойство о надежности источника.
What qualms did you have when you first moved here? – Какие сомнения у тебя были, когда ты впервые переехал сюда?
He reassured her that her qualms were unfounded. – Он успокоил ее, что ее сомнения беспочвенны.
Do we need to address any qualms before proceeding? – Нам нужно обсудить какие-либо сомнения перед тем, как продолжить?
She admitted to having qualms about the project’s feasibility. – Она признала, что у нее есть сомнения относительно реальности проекта.
What should we do if we have qualms about the meeting? – Что нам делать, если у нас есть сомнения по поводу встречи?
His qualms were completely gone after the briefing. – Его беспокойства полностью исчезли после брифинга.
Do you think it’s normal to have qualms in this situation? – Ты считаешь, что в этой ситуации нормально испытывать сомнения?
She felt a sudden qualm about her plan. – Она вдруг почувствовала сомнение по поводу своего плана.

Узнайте как правильно пишется и читается слово qualm в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

qualm – сомнение, колебание

qualms – сомнения
qualmish – несогласный, колеблющийся

Формы слова

qualm – существительное (сомнение)

qualmed – причастие прошедшего времени (колебавшийся)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

She had qualms about accepting the job. – У нее были сомнения насчет принятия этой работы.
Do you have any qualms about lying? – У тебя есть сомнения насчет вранья?
His qualms were eased after the explanation. – Его сомнения развеялись после объяснения.
Why do you feel qualms about making this decision? – Почему ты испытываешь сомнения насчет принятия этого решения?
She voiced her qualms to her friend. – Она выразила свои сомнения своему другу.
Are your qualms affecting your judgment? – Твои сомнения влияют на твое суждение?
His qualms were hard to shake off. – Его сомнения было трудно отогнать.
Do you think qualms are a sign of conscience? – Ты считаешь, что сомнения — это признак совести?
She had no qualms about rejecting the offer. – Она не сомневалась в отказе от предложения.
What if your qualms prevent you from acting? – Что если твои сомнения помешают тебе действовать?
His qualms about the project were justified. – Его сомнения по поводу проекта были оправданы.
Why did you ignore your qualms? – Почему ты проигнорировал свои сомнения?
She pretended to have no qualms. – Она делала вид, что у нее нет сомнений.
Are qualms a natural part of decision-making? – Сомнения — естественная часть принятия решений?
His qualms about the ethics were significant. – Его сомнения касательно этики были значительными.
Can qualms lead to better choices? – Могут ли сомнения привести к лучшим выборам?
She struggled with her qualms all night. – Она всю ночь боролась со своими сомнениями.
What caused your sudden qualms? – Что вызвало твои внезапные сомнения?
He’s dealing with his qualms in therapy. – Он справляется со своими сомнениями на терапии.
Do you often experience qualms before important events? – Ты часто испытываешь сомнения перед важными событиями?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово qualm может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.