Put down

Перевод слова

положить

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[pʊt daʊn] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • Can you put down the book? – Можешь положить книгу?
  • She put down her phone and started talking. – Она положила телефон и начала разговаривать.
  • I need to put down my thoughts on paper. – Мне нужно записать свои мысли на бумаге.
  • He couldn’t put down his emotions during the speech. – Он не смог сдержать свои эмоции во время речи.
  • Why did you put down the project? – Почему ты отказался от проекта?
  • They put down new rules for the competition. – Они установили новые правила для конкурса.
  • Could you put down the groceries on the table? – Можешь положить продукты на стол?
  • She was asked to put down the history of her family. – Её попросили изложить историю своей семьи.
  • He had to put down his dog because it was very sick. – Ему пришлось усыпить свою собаку, потому что она была очень больна.
  • Put down your name on the list, please. – Запишите ваше имя в списке, пожалуйста.
  • Why don’t you put down that heavy box? – Почему бы тебе не положить эту тяжёлую коробку?
  • She put down her purse and went to the kitchen. – Она положила свою сумку и пошла на кухню.
  • Can you put down the volume? – Можешь убавить громкость?
  • They decided to put down the policy after the discussion. – Они решили отменить политику после обсуждения.
  • Have you put down your thoughts on the new proposal? – Ты записал свои мысли о новом предложении?
  • He put down his feelings and moved on. – Он оставил свои чувства и продолжил жить.
  • Why did she put down her studies? – Почему она отказалась от учёбы?
  • Can you put down the date for our meeting? – Можешь записать дату нашей встречи?
  • She put down a deposit for the apartment. – Она внесла депозит за квартиру.
  • Why should I put down my guard? – Почему я должен опустить свою защиту?

Узнайте как правильно пишется и читается слово put down в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • put – положить
  • down – вниз
  • putdown – осуждение, действие унижения

Формы слова

  • put down – положить, записать
  • putting down – положение, запись
  • put downed – положенный, записанный (в устной речи – пренебрежительно о человеке)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • put down the phone – положить телефон
  • put down your bags – положить свои сумки
  • put down the book – положить книгу
  • put down someone’s name – записать чье-то имя
  • Why did you put down your pencil? – Почему ты положил свой карандаш?
  • put down roots – пустить корни
  • put down a deposit – внести задаток
  • put down your thoughts – записать свои мысли
  • put down an animal – усыпить животное
  • put me down as a reference – записать меня как рекомендателя
  • put down the remote – положить пульт
  • put down a marker – поставить маркер
  • Can you put down your cup? – Можешь положить свою чашку?
  • put down the laundry – повесить белье
  • put down the car window – опустить окно машины
  • put down the garden tools – положить садовые инструменты
  • Is it okay to put down the laptop? – Можно положить ноутбук?
  • put down a few ground rules – установить несколько основных правил
  • put down one’s pride – смириться с гордостью
  • put down your weapon – положить оружие
  • put down the toast – положить тост

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово put down может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.