Public enemy

Перевод слова

общественный враг

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘pʌblɪk ‘ɛnəmi] (британский английский),
[‘pʌblɪk ‘ɛniˌmi] (американский английский).

Примеры употребления

• He was labeled a public enemy after the crime.
  Его назвали общественным врагом после преступления.
• Why do some people consider him a public enemy?
  Почему некоторые считают его общественным врагом?
• Public enemy number one is often a media construct.
  Общественный враг номер один часто является медиаконструктом.
• She spoke out against the public enemy of her time.
  Она выступила против общественного врага своего времени.
• Is it fair to label someone as a public enemy?
  Справедливо ли называть кого-то общественным врагом?
• The term ‘public enemy’ has historical significance.
  Термин ‘общественный враг’ имеет историческое значение.
• Who decides who becomes a public enemy?
  Кто решает, кто становится общественным врагом?
• Public enemies are often vilified in popular culture.
  Общественные враги часто очерняются в популярной культуре.
• Do you think they were right to brand him a public enemy?
  Вы думаете, что они были правы, назвав его общественным врагом?
• The authorities considered him a public enemy due to his actions.
  Власти считали его общественным врагом из-за его действий.
• Public enemies can unite people against a common threat.
  Общественные враги могут объединять людей против общей угрозы.
• Why is this particular issue seen as a public enemy?
  Почему этот конкретный вопрос рассматривается как общественный враг?
• The film portrays a notorious public enemy.
  Фильм изображает печально известного общественного врага.
• Are we really living in a time of public enemies?
  Мы действительно живем в эпоху общественных врагов?
• Governments often use the term ‘public enemy’ in propaganda.
  Правительства часто используют термин ‘общественный враг’ в пропаганде.
• Public enemies can provoke a strong emotional response.
  Общественные враги могут вызывать сильную эмоциональную реакцию.
• Can social media influence who is seen as a public enemy?
  Может ли социальные сети влиять на то, кто рассматривается как общественный враг?
• The concept of a public enemy varies by culture.
  Понятие общественного врага варьируется в разных культурах.
• He was depicted as a public enemy in the newspapers.
  Его изображали как общественного врага в газетах.
• What are the consequences of being labeled a public enemy?
  Каковы последствия того, что тебя называют общественным врагом?

Узнайте как правильно пишется и читается слово public enemy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• public – общественный
• enemy – враг

Формы слова

• public enemies – общественные враги

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Public enemy number one – общественный враг номер один
• Is he a public enemy? – Он общественный враг?
• Public enemy list – список общественных врагов
• They consider him a public enemy – Они считают его общественным врагом
• Public enemy in the streets – общественный враг на улицах
• Why is he labeled a public enemy? – Почему его назвали общественным врагом?
• Public enemy declaration – декларация общественного врага
• Fighting against public enemies – борьба с общественными врагами
• Public enemy propaganda – пропаганда общественного врага
• Could she be a public enemy? – Может ли она быть общественным врагом?
• Public enemy tactics – тактика общественного врага
• They are hunting a public enemy – Они ищут общественного врага
• Public enemy mentality – менталитет общественного врага
• Have they identified the public enemy? – Они идентифицировали общественного врага?
• Public enemy status – статус общественного врага
• Tracking public enemies – отслеживание общественных врагов
• Is this a public enemy territory? – Это территория общественного врага?
• Public enemy engagement – участие общественного врага
• Public enemy tactics in war – тактика общественного врага в войне
• Who was the first public enemy? – Кто был первым общественным врагом?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово public enemy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.