Proclamation

Перевод слова

прокламация

Часть речи

существительное

Транскрипция

[prəˌkleɪ’meɪʃən] (британский английский),
[prəˌkleɪ’meɪʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• The president issued a proclamation to celebrate Independence Day. – Президент издал прокламацию, чтобы отпраздновать День независимости.
• Can you explain the meaning of this proclamation? – Можешь объяснить значение этой прокламации?
• The town council made a proclamation regarding public safety. – Городской совет сделал прокламацию касательно общественной безопасности.
• What is the significance of the proclamation in history? – Каково значение этой прокламации в истории?
• She read the proclamation aloud at the ceremony. – Она прочитала прокламацию вслух на церемонии.
• Have you seen the proclamation announcing the festival? – Ты видел прокламацию, объявляющую фестиваль?
• The proclamation banned the use of plastic bags. – Прокламация запретила использование пластиковых пакетов.
• Why was the proclamation met with such opposition? – Почему прокламация встретила такое противодействие?
• The governor’s proclamation declared a state of emergency. – Прокламация губернатора объявила чрезвычайное положение.
• Did you hear about the proclamation for the new law? – Ты слышал о прокламации нового закона?
• The proclamation was displayed on the town hall wall. – Прокламация была вывешена на стене ратуши.
• What changes were made in the proclamation before it was finalized? – Какие изменения были внесены в прокламацию перед ее утверждением?
• He wrote a proclamation calling for unity among citizens. – Он написал прокламацию, призывающую к единству среди граждан.
• Are proclamations typically issued by government officials? – Прокламации обычно издаются государственными служащими?
• The proclamation brought hope to many people during tough times. – Прокламация принесла надежду многим людям в трудные времена.
• Who is responsible for writing the proclamation? – Кто отвечает за написание прокламации?
• The proclamation highlighted the need for environmental protection. – Прокламация подчеркнула необходимость защиты окружающей среды.
• Did the proclamation include any specific guidelines? – В прокламации были указаны какие-либо конкретные рекомендации?
• The military issued a proclamation about the new regulations. – Военные издали прокламацию о новых правилах.
• What was the public’s response to the proclamation? – Какова была реакция общественности на прокламацию?

Узнайте как правильно пишется и читается слово proclamation в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• proclaim – провозглашать
• proclamation – провозглашение
• reclaim – возвращать, восстанавливать
• acclaim – восхвалять, приветствовать

Формы слова

• proclamations – провозглашения
• proclaimed – провозглашенный
• proclaiming – провозглашая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• the proclamation of independence – провозглашение независимости
• a presidential proclamation – президентское заявление
• the proclamation of a state of emergency – провозглашение чрезвычайного положения
• issued a proclamation – выпущено заявление
• the proclamation of a holiday – провозглашение праздника
• the royal proclamation – королевское заявление
• a proclamation of peace – провозглашение мира
• read the proclamation – прочитать заявление
• the proclamation of rights – провозглашение прав
• is the proclamation official? – является ли заявление официальным?
• celebrate the proclamation – отмечать провозглашение
• the proclamation of unity – провозглашение единства
• was the proclamation necessary? – было ли заявление необходимым?
• issues a proclamation every year – издает заявление каждый год
• the proclamation of war – провозглашение войны
• witness the proclamation – быть свидетелем провозглашения
• the proclamation ceremony – церемония провозглашения
• has the proclamation been changed? – было ли заявление изменено?
• the proclamation of an end to hostilities – провозглашение окончания враждебных действий
• is the proclamation widely known? – известно ли широко заявление?
• a proclamation of gratitude – провозглашение благодарности

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово proclamation может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.