Перевод слова
претензия
Часть речи
существительное
Транскрипция
[prɪ’tɛnʃən] (британский английский),[prɪ’tɛnʃən] (американский английский).
Примеры употребления
- He has a pretension to nobility. – У него есть претензия на дворянство.
- Is her pretension to wealth genuine? – Является ли её претензия на богатство искренней?
- His artistic pretension is often mocked. – Его художественные претензии часто высмеиваются.
- She believes her pretension to authority is justified. – Она считает, что её претензия на власть оправдана.
- What pretension does he have to challenge the decision? – Какую претензию он имеет, чтобы оспорить решение?
- The movie’s pretension to be a masterpiece is questionable. – Претензия фильма на шедевр вызывает сомнения.
- Are you aware of the pretension in your arguments? – Вы осознаете свою претензию в ваших аргументах?
- They accused him of pretension without any basis. – Они обвинили его в претензии без каких-либо оснований.
- Her pretension to superiority was hard to ignore. – Её претензия на превосходство была трудно игнорировать.
- Why does he carry such pretension about his achievements? – Почему он так гордится своими достижениями?
- The pretension of being an expert was clear. – Претензия на звание эксперта была очевидна.
- Does she not realize the pretension in her statements? – Разве она не осознаёт претензию в своих высказываниях?
- His pretension to being a philosopher seemed absurd. – Его претензия на звание философа казалась абсурдной.
- What is the pretension behind their grand plans? – В чем заключается претензия за их грандиозными планами?
- She spoke with such pretension that others felt alienated. – Она говорила с такой претензией, что другие чувствовали себя отчуждёнными.
- Isn’t her pretension to perfection unachievable? – Разве её претензия на совершенство не недостижима?
- The organization’s pretension to represent all voices is misleading. – Претензия организации представлять все голоса является вводящей в заблуждение.
- His pretension was evident from the first meeting. – Его претензия была очевидна с первой встречи.
- Do you think their pretension will last long? – Как вы думаете, долго ли продлится их претензия?
- The pretension to being cultured is sometimes tiresome. – Претензия на культурность порой утомительна.
Узнайте как правильно пишется и читается слово pretension в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- pretend – притворяться
- pretense – притворство, фарс
- pretentious – претенциозный
Формы слова
- pretensions – притязания
- pretentiousness – претенциозность
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- sense of pretension – чувство притязательности
- pretension to greatness – притязание на величие
- air of pretension – вид притязательности
- pretension of knowledge – притязание на знание
- social pretension – социальная притязательность
- pretension in art – притязание в искусстве
- pretension to superiority – притязание на превосходство
- mask of pretension – маска притязательности
- pretension of honesty – притязание на честность
- question of pretension – вопрос о притязательности?
- pretension to authority – притязание на власть
- show of pretension – демонстрация притязательности
- pretension without substance – притязание без содержания
- pretension to elegance – притязание на элегантность
- pretension in behavior – притязание в поведении
- lack of pretension – отсутствие притязательности
- pretension in conversation – притязание в разговоре
- expose pretension – разоблачить притязательность
- appeal of pretension – привлекательность притязательности
- embrace pretension – принять притязательность
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pretension может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.