Pound out

Перевод слова

выбивать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[paʊnd aʊt] (британский английский),
[paʊnd aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • They need to pound out a solution to the problem. – Им нужно выбить решение проблемы.
  • Can we pound out the details of the plan together? – Можем ли мы вместе выбить детали плана?
  • He pounded out the beats on the table. – Он выбивал ритм на столе.
  • We need to pound out the terms of the agreement. – Нам нужно оговорить условия соглашения.
  • Did you manage to pound out your frustrations? – Удалось ли тебе выбить свои раздражения?
  • She pounded out her emotions through writing. – Она выбивала свои эмоции через письмо.
  • Can you help me pound out this song on the piano? – Ты можешь помочь мне выбить эту песню на пианино?
  • They spent hours pounding out the song in the studio. – Они провели часы, выбивая песню в студии.
  • Have you pounded out your thoughts on this issue? – Ты выбил свои мысли по этому вопросу?
  • I need to pound out my thoughts before the meeting. – Мне нужно выбить свои мысли перед встречей.
  • We pounded out a compromise after much discussion. – Мы выбили компромисс после долгих обсуждений.
  • Can you pound out some ideas for the project? – Можешь ли ты выбить несколько идей для проекта?
  • He pounded out a rhythm with his hands. – Он выбивал ритм своими руками.
  • Did you pound out the plan with the team? – Вы выбили план с командой?
  • We need to pound out our deadlines. – Нам нужно оговорить наши сроки.
  • She spent the afternoon pounding out a new melody. – Она провела день, выбивая новую мелодию.
  • Can you pound out the lyrics for the song? – Ты можешь выбить текст песни?
  • I pounded out my frustrations at the gym. – Я выбил свои раздражения в спортзале.
  • Have you pounded out the details of your trip? – Ты выбил детали своей поездки?
  • They are trying to pound out a deal with the investors. – Они пытаются выбить сделку с инвесторами.
  • Did you succeed in pounding out your new ideas? – Ты сумел выбить свои новые идеи?

Узнайте как правильно пишется и читается слово pound out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • pound – фунт, удар
  • pounding – удары, ударение
  • pounded – ударенный, размолотый

Формы слова

  • to pound out – выталкивать, выбивать
  • pounds out – выбивает
  • pound out (прошедшее) – выбивал

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • pound out a solution – найти решение
  • pound out the details – выработать детали
  • pound out a plan – разработать план
  • pound out a message – сформулировать сообщение
  • pound out a rhythm – создать ритм
  • pound out the answer – найти ответ
  • Did you pound out the agreement? – Ты согласовал соглашение?
  • pound out the lyrics – написать текст песни
  • pound out an idea – сформулировать идею
  • Did they pound out the song together? – Они сочинили песню вместе?
  • pound out the facts – изложить факты
  • pound out a story – написать историю
  • pound out the past – разобраться в прошлом
  • Did you pound out the report? – Ты подготовил отчет?
  • pound out some problems – решить некоторые проблемы
  • pound out a draft – разработать черновик
  • pound out a framework – создать структуру
  • Did we pound out the final details? – Мы согласовали окончательные детали?
  • pound out the findings – изложить выводы
  • pound out the challenges – обсудить вызовы
  • Did the team pound out their differences? – Команда решила свои разногласия?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pound out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.