Portrayal

Перевод слова

изображение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[pɔː’treɪəl] (британский английский),
[pɔːr’treɪəl] (американский английский).

Примеры употребления

• His portrayal of the character was compelling. – Его изображение персонажа было убедительным.
• What is your opinion on her portrayal in the film? – Каково ваше мнение о её изображении в фильме?
• The book offers a vivid portrayal of life in the 19th century. – Книга предлагает яркое изображение жизни в 19 веке.
• Do you think the artist’s portrayal captures the essence of the subject? – Вы думаете, что изображение художника передаёт суть объекта?
• The movie is a true portrayal of historical events. – Фильм является истинным изображением исторических событий.
• Have you seen his recent portrayal of classical figures? – Вы видели его недавнее изображение классических фигур?
• The portrayal of emotions in her writing is exceptional. – Изображение эмоций в её писательстве исключительное.
• Why is his portrayal of society so controversial? – Почему его изображение общества так контроверсиально?
• The director’s portrayal of the protagonist was innovative. – Изображение главного героя режиссёром было инновационным.
• Can you analyze the portrayal of gender roles in this film? – Можете ли вы проанализировать изображение гендерных ролей в этом фильме?
• Her portrayal of the struggles faced by immigrants was heartfelt. – Её изображение трудностей, с которыми сталкиваются иммигранты, было искренним.
• What makes his portrayal of love so touching? – Что делает его изображение любви таким трогающим?
• The artist’s portrayal of nature is mesmerizing. – Изображение природы художником завораживает.
• Is his portrayal of the conflict realistic? – Является ли его изображение конфликта реалистичным?
• The portrayal of mental illness in the show has sparked discussions. – Изображение психических заболеваний в шоу вызвало обсуждения.
• Do you believe her portrayal of joy is authentic? – Вы верите, что её изображение радости аутентично?
• The portrayal of the landscape in the painting is stunning. – Изображение пейзажа на картине потрясающее.
• Why did the critics praise the portrayal of the villain? – Почему критики похвалили изображение злодея?
• The actor’s portrayal earned him several awards. – Изображение актёром роли принесло ему несколько наград.
• What elements contribute to the realism of the portrayal? – Какие элементы способствуют реалистичности изображения?
• The portrayal of youth culture in the series was relatable. – Изображение молодежной культуры в сериале было актуальным.

Узнайте как правильно пишется и читается слово portrayal в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• portray – изображать
• portrait – портрет
• portrayal – изображение

Формы слова

• portrayals – изображения
• portrayed – изображенный
• portraying – изображая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• the portrayal of a character – изображение персонажа
• the portrayal of emotions – отображение эмоций
• the portrayal of society – изображение общества
• an accurate portrayal – точное изображение
• a vivid portrayal – яркое изображение
• the portrayal of women in media – изображение женщин в СМИ
• the artist’s portrayal – изображение художника
• how does the portrayal affect perceptions? – как изображение влияет на восприятие?
• a critical portrayal – критическое изображение
• the portrayal of historical events – изображение исторических событий
• the portrayal of youth culture – изображение молодежной культуры
• is the portrayal realistic? – является ли изображение реалистичным?
• the portrayal in literature – изображение в литературе
• the portrayal of relationships – изображение отношений
• an exaggerated portrayal – преувеличенное изображение
• the portrayal of mental health – изображение психического здоровья
• what is your portrayal of success? – какое у вас изображение успеха?
• the portrayal of different cultures – изображение различных культур
• the portrayal of heroes – изображение героев
• does the portrayal challenge stereotypes? – ставит ли изображение под сомнение стереотипы?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово portrayal может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.