Porthole

Перевод слова

иллюминатор

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈpɔːrtoʊl] (американский английский),
[ˈpɔːthəʊl] (британский английский).

Примеры употребления

• The ship’s porthole was covered in salt spray. – Портовое окно корабля было покрыто соляным брызгом.
• Can you see the ocean through the porthole? – Ты можешь увидеть океан через портовое окно?
• She peered through the porthole to watch the sunset. – Она заглянула в портовое окно, чтобы посмотреть на закат.
• Is the porthole securely closed during the storm? – Портовое окно надежно закрыто во время шторма?
• The porthole provided a perfect view of the marine life. – Портовое окно обеспечивало идеальный вид на морскую жизнь.
• He accidentally opened the porthole and let in water. – Он случайно открыл портовое окно и впустил воду.
• What color is the frame around the porthole? – Какой цвет рамы вокруг портового окна?
• There were several portholes along the side of the ship. – По бокам корабля было несколько портовых окон.
• Was the porthole made of glass or acrylic? – Было ли портовое окно изготовлено из стекла или акрила?
• They decided to decorate the porthole area with plants. – Они решили украсить область вокруг портового окна растениями.
• How does sunlight filter through the porthole? – Как солнечный свет проникает через портовое окно?
• The porthole creaked as the ship swayed. – Портовое окно скрипело, когда корабль раскачивался.
• Can we open the porthole if it gets too hot? – Можем ли мы открыть портовое окно, если станет слишком жарко?
• The porthole was one of her favorite spots on the ship. – Портовое окно было одним из ее любимых мест на корабле.
• Are portholes usually round or oval? – Обычно портовые окна круглые или овальные?
• The engineer inspected the porthole for any leaks. – Инженер проверил портовое окно на наличие утечек.
• Do you think the porthole enhances the cabin’s design? – Как ты думаешь, портовое окно улучшает дизайн каюты?
• The porthole was fogged up due to the humidity. – Портовое окно запотело из-за влажности.
• What happens if the porthole gets broken? – Что произойдет, если портовое окно сломается?
• He noticed something floating near the porthole. – Он заметил что-то плавающее рядом с портовым окном.

Узнайте как правильно пишется и читается слово porthole в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• port – порт
• hole – отверстие

Формы слова

• portholes – иллюминаторы
• portholed – с иллюминаторами

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The ship’s porthole was open during the storm. – Портовое окно корабля было открыто во время шторма.
• Can you see the sunset through the porthole? – Ты видишь закат через портовое окно?
• She peered out of the porthole to check the weather. – Она заглянула в портовое окно, чтобы проверить погоду.
• They cleaned the portholes on the cruise ship. – Они очистили портовые окна на круизном судне.
• The view from the porthole was stunning. – Вид из портового окна был потрясающим.
• Do you know how to open the porthole? – Ты знаешь, как открыть портовое окно?
• There was a fish swimming outside the porthole. – Рядом с портовым окном плавала рыба.
• He installed a new porthole on his boat. – Он установил новое портовое окно на своем лодке.
• Why are the portholes painted over? – Почему портовые окна закрашены?
• The porthole mechanism needs lubrication. – Механизм портового окна нуждается в смазке.
• Can we create a larger porthole for better visibility? – Можем ли мы создать большее портовое окно для лучшей видимости?
• She decorated the cabin window with curtains around the porthole. – Она украсила кабину занавесками вокруг портового окна.
• The porthole was too small to see anything clearly. – Портовое окно было слишком маленьким, чтобы хорошо видеть что-либо.
• Do you prefer round portholes or square ones? – Ты предпочитаешь круглые портовые окна или квадратные?
• He looked through the porthole and spotted land. – Он посмотрел через портовое окно и заметил землю.
• Is it safe to open the porthole while sailing? – Безопасно ли открывать портовое окно во время плавания?
• The ship’s portholes were fogged up. – Портовые окна корабля были запотевшими.
• We enjoyed watching the waves through the porthole. – Нам понравилось наблюдать за волнами через портовое окно.
• The rust around the porthole needs to be addressed. – Ржавчина вокруг портового окна нуждается в устранении.
• What if the porthole breaks during the voyage? – Что если портовое окно разобьется во время рейса?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово porthole может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.