Pomp

Перевод слова

помпа

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[pɒmp] (британский английский),
[pɑmp] (американский английский).

Примеры употребления

• The ceremony was filled with pomp and circumstance. – Церемония была полна помпы и торжественности.
• Why do they celebrate with such pomp? – Почему они празднуют с такой помпой?
• The pomp of the royal wedding was unmatched. – Помпа royal свадьбы была не сравнима ни с чем.
• Can you believe the pomp of the event? – Ты можешь поверить в помпезность этого мероприятия?
• They marched in pomp through the streets. – Они маршировали с помпой по улицам.
• What does pomp signify in this context? – Что означает помпа в этом контексте?
• The stadium was decorated with all the pomp. – Стадион был украшен всей помпой.
• Isn’t it a bit too much pomp for a simple occasion? – Разве это не слишком много помпы для простого случая?
• The announcement was made with great pomp. – Объявление было сделано с великой помпой.
• Why did he choose to deliver the speech with such pomp? – Почему он выбрал произнести речь с такой помпой?
• The gala was full of grand pomps. – Гала-вечер был полон грандиозной помпы.
• Does the university really need so much pomp at graduation? – Университету действительно нужна такая помпа на выпускном?
• The parade was a display of military pomp. – Парад стал показом военной помпы.
• Can we tone down the pomp for the gathering? – Можем ли мы смягчить помпу для собрания?
• The celebration lacked the usual pomp. – Празднование лишено обычной помпы.
• How does pomp affect our perception of the event? – Как помпа влияет на наше восприятие события?
• The award ceremony was full of unnecessary pomp. – Церемония вручения наград была полна ненужной помпы.
• What is your opinion on the use of pomp in public events? – Каково ваше мнение о использовании помпы на публичных мероприятиях?
• The pomp surrounding the opening was impressive. – Помпа, окружавшая открытие, была впечатляющей.
• Is it really worthwhile to add pomp to the occasion? – Действительно ли стоит добавлять помпу к этому случаю?

Узнайте как правильно пишется и читается слово pomp в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• pompous – напыщенный
• pompously – напыщенно
• pompousness – напыщенность

Формы слова

• pomp (существительное) – помпа, торжество

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• pomp and circumstance – помпезность и торжественность
• in all its pomp – во всей своей помпезности
• ceremonial pomp – церемониальная помпезность
• pomp of the occasion – помпезность события
• full of pomp – полный помпезности
• pompous display – помпезная демонстрация
• the pomp of the royal family – помпезность королевской семьи
• pomp and flair – помпезность и стиль
• extravagant pomp – экстравагантная помпезность
• military pomp – военная помпезность
• in a fit of pomp – в порыве помпезности
• was it all just pomp? – была ли это всего лишь помпезность?
• pomp and pageantry – помпезность и красота
• pomp surrounding the event – помпезность, окружающая событие
• display of pomp – демонстрация помпезности
• how much pomp is necessary? – насколько велика помпезность необходима?
• pomp in the cathedral – помпезность в кафедрале
• is there any pomp here? – есть ли здесь какая-то помпезность?
• the pomp of a parade – помпезность парада
• shared with much pomp – поделено с большой помпезностью

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pomp может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.