Poke

Перевод слова

тыкать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[pəʊk] (британский английский),
[poʊk] (американский английский).

Примеры употребления

  • He decided to poke the fire with a stick. – Он решил поковырять огонь палкой.
  • Can you poke the cake with a toothpick to see if it’s done? – Можешь проколоть торт зубочисткой, чтобы проверить, готов ли он?
  • She gave him a poke in the ribs to get his attention. – Она толкнула его в бок, чтобы привлечь его внимание.
  • Why did you poke your head into the room? – Почему ты заглянул в комнату?
  • He gently poked the cat with his finger. – Он осторожно толкнул кошку пальцем.
  • Are you going to poke fun at him again? – Ты опять будешь смеяться над ним?
  • The child loves to poke around in the garden. – Ребенок любит копаться в саду.
  • Did you poke at the balloon until it popped? – Ты толкнул шарик, пока он не лопнул?
  • She poked her nose into his business. – Она подсунула свой нос в его дела.
  • How do you poke a hole in the paper? – Как проколоть дырку в бумаге?
  • He poked around the attic searching for old toys. – Он поковырялся на чердаке в поисках старых игрушек.
  • Were you trying to poke a bear with a stick? – Ты пытался толкнуть медведя палкой?
  • They always poke their heads into other people’s conversations. – Они всегда подслушивают другие разговоры.
  • Why do you poke around in my things? – Почему ты рылась в моих вещах?
  • He poked his chest out proudly. – Он гордо выпятил грудь.
  • Can you poke her to wake her up? – Можешь толкнуть ее, чтобы разбудить?
  • She poked at her phone, searching for the message. – Она тыкала в свой телефон, ища сообщение.
  • Why did they poke the bear in the first place? – Зачем они вообще толкали медведя?
  • He poked the balloon and watched it deflate. – Он проколол шарик и наблюдал, как он сдувается.
  • Are you going to poke the bear again? – Ты опять будешь трогать медведя?
  • Did you poke fun at their clothing? – Ты смеялся над их одеждой?

Узнайте как правильно пишется и читается слово poke в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • poke – толкать
  • poker – покер
  • poky – тесный, ограниченный

Формы слова

  • pokes – толкает
  • poké – покерный, покер (вариант написания)
  • poked – толкнул
  • poking – толкая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • poke fun at – подшучивать над
  • poke a hole – проколоть дырку
  • poke around – рыться, копаться
  • poke someone with a stick – тыкнуть кого-то палкой
  • poke the bear – разбудить медведя?
  • poke your eyes out – проколоть себе глаза?
  • poke in the ribs – ткнуть в бок
  • poke a finger – ткнуть пальцем
  • poke around the house – исследовать дом
  • poke at the fire – поковырять в огне
  • poke out – выдвинуться, высунуться
  • poke fun – смеяться, подшучивать
  • poke me if I’m sleeping – толкни меня, если я сплю?
  • poke it with a stick – толкни это палкой
  • poke one’s head in – заглянуть, высунуть голову
  • poke someone gently – мягко толкнуть кого-то
  • don’t poke the bear – не буди медведя?
  • poke about – тщательно расследовать
  • poke in the eye – ткнуть в глаз
  • poke a finger at – указать пальцем на

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово poke может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.