Перевод слова
щепотка
Часть речи
существительное, глагол
Транскрипция
[pɪnʧ] (британский английский),[pɪntʃ] (американский английский).
Примеры употребления
- Can you give me a pinch of salt? — Можешь дать мне щепотку соли?
- He pinched her cheek playfully. — Он игриво щипнул ее за щеку.
- Do you want a pinch of pepper in your soup? — Ты хочешь щепотку перца в свой суп?
- The child pinched his brother during the argument. — Ребенок щипнул брата во время спора.
- She added a pinch of sugar to her tea. — Она добавила щепотку сахара в свой чай.
- Why did you pinch my arm? — Почему ты щипнул меня за руку?
- He pinched the fabric to see how soft it was. — Он щипнул ткань, чтобы проверить, насколько она мягкая.
- Is it okay to pinch a little off the edge? — Можно немного отщипнуть с краю?
- With a quick pinch, she managed to get his attention. — Быстрым щипком она привлекла его внимание.
- Can you pinch that to make it fit? — Можешь щипнуть это, чтобы оно влезло?
- She felt a pinch of jealousy when she saw them together. — Она почувствовала щепотку ревности, когда увидела их вместе.
- Did you pinch your fingers in the door? — Ты щипнул пальцы в двери?
- It costs just a pinch more than I expected. — Это стоит всего лишь чуть больше, чем я ожидал.
- He pinched the bridge of his nose in frustration. — Он щипнул переносицу от недовольства.
- Can you pinch this for me while I cut? — Можешь щипнуть это для меня, пока я режу?
- She suggested a pinch of cinnamon for extra flavor. — Она предложила добавить щепотку корицы для дополнительного аромата.
- Don’t pinch too hard, it might hurt! — Не щипай слишком сильно, это может больно!
- Are you sure you only need a pinch? — Ты уверен, что тебе нужна только щепотка?
- He felt a pinch of pain in his back. — Он почувствовал щепотку боли в спине.
- Should I pinch the ends together for a better seal? — Должен ли я щипнуть концы вместе для лучшей герметичности?
Узнайте как правильно пишется и читается слово pinch в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- pinch (щипок)
- pinched (сжатый, зажатый)
- pinching (щипающий)
Формы слова
- pinches (щипки)
- pinched (щипал, щипала)
- pinching (щипая)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- pinch of salt — щепотка соли
- pinch yourself — ущипни себя
- pinch my hand — сжав мою руку
- pinch someone for money — взять деньги у кого-то
- pinch point in the process — узкое место в процессе
- pinch hitter — подменный игрок?
- pinch off a bit — отрезать кусочек
- pinch their cheeks — ущипнуть за щечки?
- pinch an idea — позаимствовать идею?
- pinch your nose — зажать нос?
- pinch of paprika — щепотка паприки
- pinch a nerve — защемить нерв?
- pinch in time — укусить вовремя?
- pinch of courage — капля мужества
- pinch of sugar — щепотка сахара
- pinch of humor — капля юмора
- pinch to grow an inch — ущипни, чтобы вырасти на дюйм?
- pinching pennies — экономить деньги?
- pinch the dough — ущипнуть тесто
- pinch of adventure — капля приключения
- pinch away the excess — отщипнуть лишнее
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pinch может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
