Permanently

Перевод слова

постоянно

Часть речи

наречие

Транскрипция

[‘pɜː.mə.nənt.li] (британский английский),
[‘pɝː.mə.nənt.li] (американский английский).

Примеры употребления

• He wants to live permanently in another country. – Он хочет жить постоянно в другой стране.
• Is she permanently moving to Paris? – Она навсегда переезжает в Париж?
• They have permanently closed that store. – Они навсегда закрыли этот магазин.
• I plan to work here permanently. – Я планирую работать здесь постоянно.
• Do you think he will stay permanently here? – Ты думаешь, он останется здесь навсегда?
• She has permanently changed her hairstyle. – Она навсегда изменила свою прическу.
• Are you moving permanently to London? – Ты переезжаешь в Лондон навсегда?
• He left a permanently lasting impression on me. – Он оставил у меня постоянное впечатление.
• Is this a permanently available service? – Это постоянный сервис?
• The changes made to the system will be permanently applied. – Изменения, внесенные в систему, будут применены постоянно.
• They settled down permanently in the countryside. – Они поселились в деревне навсегда.
• Does this policy apply permanently? – Эта политика применяется постоянно?
• She permanently relocated to a warmer climate. – Она навсегда переехала в более теплый климат.
• Can we find a solution that works permanently? – Мы можем найти решение, которое будет работать постоянно?
• He is permanently banned from entering the site. – Ему навсегда запрещен вход на сайт.
• Is there a permanently assigned seat for this event? – Есть ли постоянное место для этого мероприятия?
• The rules have been permanently established. – Правила были установлены навсегда.
• Are you sure this change is permanent? – Ты уверен, что это изменение постоянное?
• They made a permanent mark on the history. – Они оставили постоянный след в истории.
• Is this database access permanently granted? – Этот доступ к базе данных предоставлен навсегда?
• The agreement is expected to be permanently upheld. – Ожидается, что соглашение будет соблюдено постоянно.

Узнайте как правильно пишется и читается слово permanently в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• permanence – постоянство
• permanent – постоянный
• permanently – постоянно

Формы слова

• permanently – вечно, навсегда, постоянно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Permanently closed – Навсегда закрыт
• Permanently etched in memory – Навсегда запечатлён в памяти
• Permanently attached – Навсегда прикреплённый
• Permanently banned – Навсегда запрещён
• Permanently changed – Навсегда изменён
• Permanently altered – Навсегда изменённый
• Permanently relocated – Навсегда перемещённый
• Permanently fixed – Навсегда зафиксированный
• Permanently damaged – Навсегда повреждённый
• Permanently removed – Навсегда удалённый
• Permanently integrated – Навсегда интегрированный
• Permanently installed – Навсегда установленный
• Permanently residing – Постоянно проживающий
• Permanently available – Всегда доступен
• Permanently transformed – Навсегда преобразованный
• Permanently disconnected – Навсегда отключённый
• Permanently uninstalled – Навсегда удалённый (программа)
• Permanently established – Навсегда установленный
• Permanently influential – Навсегда влиятельный
• Permanently in place? – Навсегда на месте?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово permanently может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.